S
Sra Perez
Guest
Y si te llamas Concha y viajas a Argentina mejor di que te llamas Concepción.
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Se debe tener en cuenta: This feature may not be available in some browsers.
PROVOCAR: En España, provocar es tener ganas de vomitar. En países como Venezuela, provocar es apetecer. Al principio de estar trabajando con nosotros una compañera venezolana, hizo unos pasteles y los estuvo ofreciendo por la oficina. Se me acercó a mí y me preguntó: ¿Te provoca algún pastel?, le dije: ¡no, qué va!. Y la veo que se va y me quedé sin probarlos.
Iba a escribir lo mismo.Nunca había oído lo de "provocar" para tener ganas de vomitar. ¿Esto se dice en toda España o es algún regionalismo? O a lo mejor es que la gente de mi alrededor nunca tiene ganas de vomitar y por eso no lo he oído .
Qué va, Jazmín. Me encanta el palabro.En Navarra a las nectarinas (fruta) le llamamos "pavías" y a las napolitanas de chocolate o crema, "garrotes".
Sin olvidarme que para los navarros/as el repollo es berza y la coliflor, peya.
¡¡Viva el idioma!! -y sus idiomeces- @Carolino saca tu vara para darme por el palabro
Joder 4 euros 8 churros.......Los churros en francés son llamados "chichis".