Estaba pensando en algún choque cultural que hayamos tenido pero la verdad no recuerdo nada destacable. Su familia es bastante atípica, trabajan en el mundo de la música y son como muy internacionales así q por ejemplo en los horarios de comidas son muy nocturnos y están muy acostumbrados a relacionarse con personas de medio mundo.
El tema de los insultos en su idioma se lo dije al principio como una coña y no lo pillaba. Le insistí varias veces pero la verdad es que no tienen la variedad florida de insultos que tenemos en castellano. Además que se puso a enseñármelos en plan profesor todo serio. Tanto él como su entorno son 0 malhablados (nada que ver conmigo ). Luego hay veces que intento hacer una broma y no la pilla en ningún idioma ni con explicaciones. Después hago un comentario sin ninguna intención y se parte. El sentido del humor muy distinto.
También os digo que la paciencia, la serenidad a la hora de enfrentar las adversidades y la seguridad que tienen en ellos mismos tan sana (nada de ir de p*t0s amos), no la había visto antes en nadie. Luego la verdad que para el tema de besos/abrazos en el día a día es bastante frío. Y de mostrar/expresar su sentimientos.
El tema de los insultos en su idioma se lo dije al principio como una coña y no lo pillaba. Le insistí varias veces pero la verdad es que no tienen la variedad florida de insultos que tenemos en castellano. Además que se puso a enseñármelos en plan profesor todo serio. Tanto él como su entorno son 0 malhablados (nada que ver conmigo ). Luego hay veces que intento hacer una broma y no la pilla en ningún idioma ni con explicaciones. Después hago un comentario sin ninguna intención y se parte. El sentido del humor muy distinto.
También os digo que la paciencia, la serenidad a la hora de enfrentar las adversidades y la seguridad que tienen en ellos mismos tan sana (nada de ir de p*t0s amos), no la había visto antes en nadie. Luego la verdad que para el tema de besos/abrazos en el día a día es bastante frío. Y de mostrar/expresar su sentimientos.