Si me dices que no te apetece nada no te voy a preguntar hasta que me digas que sí, entiendo que si quisieras algo lo habrías dicho a la primera.
En este cómic ocurre una cosa graciosa relacionada. El protagonista que relata su experiencia en Afganistán con una ONG cuando un afgano random le invitaba a tomar te aceptaba de buenas a primeras y luego veía al afgano preparando el te con cara de "menudo plasta gorrón me cago en su put* madre". Y claro él flipaba y a su vez pensaría "y para que me invitas a tu casa para atenderme luego con mala cara, vaya país de tarados"
Resultaba que allí las dos primeras veces se dice solo por quedar bien y si de verdad quieren invitarte a su casa a tomar algo te lo repiten tres veces