Suelo estar bastante de acuerdo contigo casi siempre, y en este caso pienso como tú, salvo por el tema de calificar unos cuernos de maltrato.
Bueno, eso en sí no es en el sentido de "los cuernos son maltrato" sino que sería más bien "poner los cuernos o amenazar con ponerlos como coacciones para que la pareja acceda a tener relaciones sexuales en contra de su voluntad es maltrato"