Nombres que ponen los padres a sus hijos que os parecen raros, no os gustan u os gustan.

[June Osborne]

La candidata fachi-independentista a la Generalitat le ha puesto nombres buen curiosos a sus 5 hijos (5!!!!)

Els sorprenents noms dels cinc fills de Sílvia Orriols i l'ordre del seu cognom

Poc és el que revela Sílvia Orriols, alcaldessa de Ripoll i presidenta d'Aliança Catalana, de la seva vida privada. Tot i això, no fa gaire es feia públic un detall que molts...

e-noticies.cat

Queralt y Violant me gustan

 

[LadyPrincess]

La candidata fachi-independentista a la Generalitat le ha puesto nombres buen curiosos a sus 5 hijos (5!!!!)

Els sorprenents noms dels cinc fills de Sílvia Orriols i l'ordre del seu cognom

Poc és el que revela Sílvia Orriols, alcaldessa de Ripoll i presidenta d'Aliança Catalana, de la seva vida privada. Tot i això, no fa gaire es feia públic un detall que molts...

e-noticies.cat

Queralt y Violant me gustan

Violant en catalan es Violando literalmente que entiendo que tendra otra historia el nombre pero me soprende que se siga poniendo la verdad

 

[Dridma]

Igual alguno de los que ponen a los hijo León...

O Delfín...

 

[Contenta]

Yo conocí a uno con ese nombre. Ahora tendrá 35 años

Yo un niño pequeño

O Delfín...

Paloma, Alondra…

 

[Samonza]

Violant es Yolanda en castellano.

 

[LadyPrincess]

Violant es Yolanda en castellano.

Eso no quita que Violant seria Violando en castellano.
El esta violando a ella
Ell esta violant a ella

 

[MarieS]

Violant es Yolanda en castellano.

Violante existe en español.

 

[Dridma]

Eso no quita que Violant seria Violando en castellano.
El esta violando a ella
Ell esta violant a ella

No. Afortunadamente ,aunque pueda sonar igual que ese gerundio verbal en catalán ,no tienen ninguna relación. Violant en castellano es Violante. No tiene nada que ver con el verbo violar. Viene de Wiol( riqueza ) y Land ( tierra) , significa por tanto lugar fértil, rico.
Cómo ya se ha comentado: Violante existe en castellano y Yolanda deriva de él, pero los dos nombres existen.

 

[LadyPrincess]

No. Afortunadamente ,aunque pueda sonar igual que ese gerundio verbal en catalán ,no tienen ninguna relación. Violant en castellano es Violante. No tiene nada que ver con el verbo violar. Viene de Wiol( riqueza ) y Land ( tierra) , significa por tanto lugar fértil, rico.
Cómo ya se ha comentado: Violante existe en castellano y Yolanda deriva de él, pero los dos nombres existen.

A ver prima que me parece genial como ya he dicho que exista la traducción del castellano pero como he dicho es exactamente igual que el gerundio verbal del catalan.
Que no tiene nada que ver? Vale. Que se escribe exacfamen igual? Pues también
Que hay padres que quieren ponerselo a sus hijos? Pues vale. Que a mi me parece un horrror? Pues también.
Nose es que no he negado en ningun momento en mis mensajes que tenga una historia detrás pero si se escribe exactamente igual a mi me parece un horrror ponerle a una cria eso

 

[Isobel]

Yo nunca le pondría a una hija Violante, pero reconozco que siempre me ha gustado. Pero es que a mí me chiflan los nombres medievales.

 

[MsDior]

Pues como el Francisco, Antonio y José de hace años

Hace años eramos españoles y muy españoles(me refiero que teniamos otra cultura y otros limites, los curas no dejaban poner ciertos nombres .. etc) con lo cual que en 2024 haya ordas de nombres iguales me parece triste en cuanto a personalidad se refiere

 

[MsDior]

Yo en mi vida estudiantil en mi curso solo he tenido una Marta y fue en ciclos formativos. En el colegio habia 3 pero desperdigadas por clase, y David recuerdo lo mismo 2-3 en el cole
Yo creo que depende mucho de tantos factores que al final hay que poner el que nos guste sin pensar si seran 5 en clase pq a lo mejor vas a algo original y acaban siendo 3

No hace falta ser originales, cuantas susanas hay en una clase de infantil hoy en dia. Cuantas silvias, cuantas raqueles. No les estoy llamando Nube, erdogay o pasiflora..