Yo lo intenté con los libros y no pude...
Anda, acabas de recordarme a una Briseida que conozco. No sé por qué pensaba que tenía un nombre "inventado".
Menelao suena a "meneao".
A mí en su momento sí recuerdo que me gustaron y quise volver a leerlos cuando se estrenó la serie pero al final desistí.
Briseida no suena tan mal, me gusta.