muchas gracias no lo sabiaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ahora me gusta mas!!!!!!Es Katherine (Catalina) en gaélico.
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Se debe tener en cuenta: This feature may not be available in some browsers.
muchas gracias no lo sabiaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ahora me gusta mas!!!!!!Es Katherine (Catalina) en gaélico.
muchas gracias no lo sabiaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ahora me gusta mas!!!!!!
Courtney Cox y Sting tienen hijas llamadas Coco. Supongo que ellos lo verán exótico y elegante por Coco Chanel, pero para los hablantes de una lengua románica nos tiene que sonar horrible.
Pamela lo asocio a actriz p*rno.
A mí cada día me suena mejor. Creo que en Argentina es bastante común.
Una conocida mía de la infancia se llamaba Puerto, así a secas (sin el María delante o detrás).
Realmente estos nombres (Puerto, Valle, Montaña, Camino) tienen la misma connotación "literal" que Pilar, pero Pilar (aunque no me guste mucho) me suena mucho más a nombre propio de persona, ya lo he descontextualizado totalmente de su significado. También noto algo así con los nombres de flores, Margarita o Rosa me parecen mucho más nombres-nombres que Jazmín o Azucena. Que por cierto me parece curioso que en español haya nombres de flores que simplemente no se usen como nombre propio, como Girasol o Caléndula o Geranio.
Para mí llamarse Puerto o Montaña es igual que Casa, Bosque o Desierto ?
PD: sé que vienen de advocaciones marianas, pero muchas veces sobre todo después de los años 80 se ponen las advocaciones "a secas", y en mi opinión en estos casos sí que queda mil veces mejor un María del Camino o María del Valle
Escribo otro mensaje para no editar ochenta veces es que me voy acordando de cosas que quería decir jajaja
En general, como ya he dicho antes, me gustan los nombres compuestos/dos nombres. Pero sobre todo en los casos de las advocaciones marianas, me parece que el nombre queda muy cojo, como que le falta algo, si no se le añade el María.
Carmen, Rosario, Dolores, Angustias, Pilar, Milagros, etc creo que quedan mil veces mejor con un María delante o detrás.
Por cierto en plan anécdota. Unas hermanas mellizas que conocí hace años, nacidas en los 90. Los padres hicieron eso tan raro de ponerle a una un nombre tradicional-viejuno (rollo María Milagros) y a la otra uno TOP de la época (rollo Laura). A María Milagros le pusieron el "María" delante pensando en una vía de escape para la pobre muchacha, creyendo que todo el mundo la conocería como María a secas.
Lo gracioso del asunto es que Mª Milagros se apoderó de su nombre desde bien pequeñita, se presentaba orgullosa como Milagros y acabó siendo la única con su nombre de su edad en su entorno. Decías Milagros y todo el mundo sabía quien era.
Laura acabó siendo "Laura la (hermana) de Milagros".
Hoy he conocido a una niña llamada Eira. He buscado el origen y me he encontrado esto: "Eira es un nombre para niña de origen escandinavo que significa nieve. Eira viene derivado de la diosa de la salud escandinava, encargada de mantener a los dioses alegres y con continua euforia, también era la elegida para otorgar felicidad y tranquilidad."
Me ha gustado el significado, aunque no tanto el nombre porque me recuerda demasiado a Eire.
Yo como nombres compuestos que me parecen estridentes los de los suegros de una amiga
Modesta Mercedes
Pedro Eusebio
No digo nada más...