- Registrado
- 16 Mar 2020
- Mensajes
- 741
- Calificaciones
- 3.390
Lo de Bladimiro con B debe ser la versión euskalduna... Es un chiste.
Yo todos los Vladimiros que conocí en España (Y tmbién fuer), llevaban "v", pero San Google dice que también los hay con "B", aunque la mayoría son del Caribe y cercanías, que son muy suyos con los nombres allá.
Curiosmente un Bladimiro con "B" sería más parecido al término en cirílico Влади́мир (Como él que se dedica a preñar foreras a granel). Cosas de las muy discutibles transliteraciones comunmente aceptadas.
Pero la 'B' del cirílico equivale a una 'V' en el alfabeto latino, ojo.
Nuestra B en cirílico es así: 'Б'