Prueba a decirle a una tercera persona, amiga tuya por ejemplo que tenga bastante morro que suelte algo así como "oye, vosotros dos que buena pareja hacéis, os habéis liado o algo??", y observa su reacción... Te puede dar pistas además de que en el inconsciente ya le mete que podéis ser algo más si diera la ocasión. Hay que salir de la friendzone como sea, priiii! XD