Creo que va más en la línea de que cuando te empieza a gustar alguien, empiezas a actuar diferente. Tonteas, le tocas, ... Y lo que tú proyectas en la otra persona pensando que le gustas, la otra persona percibe el cambio y de repente le empiezas a gustar de verdad, aunque igual no le gustarás en un inicio cuando no actuabas de ese modo.Hace muchos años que lo escuché pero creo que simplemente consiste en que si te gusta alguien es muy probable que tú también le gustes.