No creo que tenga componente social de clase como creo que tratas de apuntar, creo que es un componente social de género...lo de lavar los trapos en casa es transversal a todas las clases sociales..por eso dicen que si ves un comportamiento de ese tipo denuncies pero luego nadie se quiere meter en problemas o nadie se imagina el drama que pueden estar pasando, que habrá de todo..En los casos que he visto es un tema de: si ella no lo denuncia..¿para que me voy yo a meter en problemas?Yo también pienso que en esto hay un componente social. Ambos pertenecen a "buenas familias" donde lo bien visto es que esos trapos se lavan en casa, no se denuncian.
Es una hipótesis, no que esté de acuerdo con ello, aclaro.