Lázaro o Resucitando con los Libros

[Serendi]

Intrigas y deseos / Devices and Desires / P. D. James / Ediciones B, VIB 47/1 / noviembre 1992 / 679 págs. / Roser Berdaguer, traducción

""Adam Dalgliesh, el singular policía que una y otra vez acude a la cita literaria de P. D. James, necesita unas vacaciones. Por eso huye de Londres y se refugia en un pueblecito de la costa en apariencia monótono y apacible. Pero las apariencias casi siempre engañan, y muy pronto el anodino paisaje se convierte en un escenario de pesadilla que tiene como comparsas a unas jóvenes mujeres brutalmente asesinadas. Dalgliesh, aunque a regañadientes se ve obligado a intervenir, desbaratando una vez más el siniestro entramado de intrigas y deseos que ha convertido al pueblo en un infierno criminal"".

"Una docena de vívidas y convincentes novelas de misterio escritas a lo largo de un cuarto de siglo, han convertido a P.D. James en una maestra de la literatura policíaca. Tenemos por fin a una digna sucesora de Arthur Conan Doyle y Agatha Christie".
--Time--

 

[Serendi]

La sombra del asesino. Los mejores relatos de crimen y misterio aparecidos en Valdemar / El club Diógenes-Valdemar / 2009 / 842 pág.

Tras una investigación exhaustiva, el fiscal ha formulado su acusación, ilustrando cada caso y encontrando culpable a los escritores aquí reunidos. Culpables de haber perpetrado las mejores historias policíacas publicadas en Valdemar, y de dar vida a algunos de los detectives más carismáticos de la literatura de misterio (como Auguste Dupin, Sherlock Holmes, el padre Brown, J. G. Reeder o Jules de Grandin).
Entre los imputados se encuentran los instigadores del crimen (Defoe, Radcliffe, De Quincey o Le Fanu) planeado por el cabecilla y cerebro de la trama, el sñor Edgar Allan Poe, cuyas fechorías han sido llevadas hasta sus últimas consecuencias por deferentes cómplices (Wilkie Collins, Conan Doyle, Chesterton, Edgar Wallace, Dickson Carr...)......A todos ellos se les acusa de alevosía en la comisión del delito, movidos, no obstante, por el encomiable propósito de obtener el valioso botín que el lector tiene ahora en sus manos. El tribunal ha expuesto los hechos en este voluminoso sumario. Ahora les toca a usted decidir, distinguido e implacable jurado, y emitir su veredicto.

 

[Serendi]

Crímenes de mujer: Los mejores relatos de las Damas del Crimen. / VV.AA. / Diagonal-Gimlet / octubre 2002 / 703 págs.

Tanto si la historia narra el misterio de un asesinato como si es un relato de suspense, un estudio psicológico de los personajes afectados por un acontecimiento devastador, una nueva narración de un crimen famoso, un drama ambientado en la sala de un tribunal, la revelación de un crimen, una investigación policial o la crónica de un delito verídico, la pregunta sigue siendo la misma: ¿porqué un crimen?.....

Esta antología de autoras representa esa misma filosofía de escribir lo que se desea y escribirlo bien. Algunas de ellas lo han hecho, han fallecido y han conseguido un ápice de inmortalidad. El resto siguen en la tierra, continúan escribiendo y esperan a ver como las tratará el tiempo. Todas comparten el deseo de explorar el género humano llevado al límite. El limite equivale al crimen cometido. El modo en que los personajes se enfrentan al límite de la historia del relato.

 

[Serendi]

Locos en Alabama / Mark Childress / Plaza y Janés - Jet,395 / septiembre 1999. Jordi Fibla, de la traducción.

""El mundo se vuelve del revés y todo enloquece en el transcurso del tórrido verano de 1965 en Alabama. Dove, encargado de la funeraria del pueblo, convive con una esposa esnob y una hija que se comunica con los espíritus. Lucille, harta de su matrimonio, decapita a su marido y, llevándose la cabeza consigo, marcha a Hollywood para realizar su sueño dorado: convertirse en una estrella. Peejoe, huérfano de padres, alcanza la madurez en medio de un ambiente cargado de odio y locura. La inauguración de una piscina pública sólo para blancos actúa como detonador de la violencia racial....Locos en Alabama, la novela más divertida y salvaje de los últimos años, retrata con mordacidad los principales conflictos que corroen a la sociedad norteamericana.""

 

[Serendi]

Si grita, suéltale / Chester Himes / Ediciones Júcar, Gran Etiqueta, 11 / noviembre 1989, 216 págs. Marta Mateos Martínez Bartolomé, trad.

""Editada originalmente en 1945, esta novela de Himes recorre sus tres historias preferidas construyendo una joya literaria: el racismo, los conflictos laborales, los temas policíacos, todo ello en las obsesiones y las pesadillas del s*x* interracial.
Un libro memorable que cuenta la historia desconocida de los trabajadores negros de la industria bélica durante la segunda guerra mundial"".

 

[Serendi]

Primera Sangre / David Morrell / Salvat, Novela y Ocio, 3 / 1986 / Carmen Vergara, trad.

Con Primera Sangre nace el mito de su protagonista, Rambo. Es un muchacho que se distingue por su apariencia poco convencional y a Teasle, el jefe de policía local y excombatiente de la guerra de Corea, le parece que con su aspecto atenta contra el orden y la tranquilidad del pequeño pueblo.

Pero Rambo fue entrenado para matar en Vietnam, y no soporta que lo maltraten; su enfrentamiento con Teasle se desarrolla en forma feroz. A través de escenas de increíble violencia, Rambo se convierte en el símbolo del individuo que defiende su independencia, su libertad y su forma de vida.

 

[Serendi]

Vidas difíciles. Thompson, Goodis, Himes / James Sallis / Poliedro, 2004 / Trad. Alberto de Satrústegui

Aquí escribo sobre tres novelistas: Chester Himes, David Goodis y Jim Thompson. Gran parte de lo que digo concierne, por supuesto, a la novela de detectives americana en general, a las novelas de bolsillo y a la ficción comercial de la década de los 50; a la relación de la vida de un escritor con su obra.

No pretendo ninguna reivindicación extravagante de sus obras como literatura perdurable, o lo hago en muy pocos casos, y me intereso tanto por sus fracasos e incapacidades como por sus logros.

Lo más probable es que sea tan difícil escribir un mal libro como uno bueno y, al final, podemos aprender tanto de sus baches y de sus oscuros filones como de la serena y clara luminosidad de obras de mayor trascendencia.

James Sallis.

 

[Serendi]

Las Diabólicas (la que no existía) / Boileau-Narcejac / Planeta BestSellers Serie Negra, 18 / mayo 1985 / 191 págs.

Ravinel y su amante Luciana, se ponen de acuerdo para asesinar a Mineya, esposa del primero. Pero al poco tiempo Ravinel, todavía bajo la impresión producida por su crimen, empieza a recibir cartas de la víctima. Las señales y evidencias de que Mireya no ha desaparecido del todo,provocan una crisis nerviosa en Ravinel, que empieza a enloquecer. ¿Qué había ocurrido realmente con Mireya? ¿Acaso había alguien interesado en aniquilar a Ravinel? El final, sorprendente e inesperado, no es sino la culminación de una tensión insoportable.

La que no existía es una novela policíaca clásica, con la particularidad de que la acción se inicia no en el crimen sino con la maquinación que conduce a el, de modo que la narración alcanza la esencia misma del suspense y de la introspección psicológica.
Fue precisamente esta peculiaridad lo que atrajo al director de cine H.G. Clouzot, que realizó, basándose en esta novela, su famosa película Las Diabólicas.

 

[Serendi]

La dama del lago / Raymond Chandler / Planeta / BestSellers Serie Negra, 19 / mayo 1985.

El edificio Treloar estaba, y está aún, en Olive Street, cerca de la Sexta Avenida, en el lado Oeste.
La acera había sido construida con piezas de caucho blancas y negras. En aquel momento las estaban levantando para entregarlas al gobierno, y un sujeto pálido, sin sombrero, con cara de inspector de edificios, supervisaba el trabajo contemplándolo como si le destrozara el corazón.
Pasé a su lado, a través de una galería de tiendas de artículos de lujo, y entré en un gran vestíbulo decorado en negro y oro.....

 

[Serendi]

Fruto prohibido / J. Hadley Chase / Planeta, BestSellers-Serie Negra, 20 / mayo 1985 / 196 págs.

Dormitaba una calurosa tarde de julio en mi oficina, porque no perjudicaba a nadie ni tenía nada importante que hacer, cuando el teléfono me despertó con un sobresalto.
Tomé el receptor.
--¿Si, Gina?
- Mr. Sherwin Chalmers está al teléfono --dijo Gina casi sin respiración.
También yo me quedé sin respiración.
--¿Chalmers? !!Válgame Dios!! ¿Está aquí en Roma?
--Habla desde Nueva York.
Me tranquilicé un poco pero no del todo.
Bien, comunícame --dije enderezándome en mi asiento, no más tranquilo de lo que habría estado una solterona de haber encontrado a un hombre debajo de la cama.....

 

[Serendi]

Cine Fantástico y de Terror italiano / VV.AA. / Donostia Kultura / Semana de Cine Fantástico y de Terror / octubre 1997 / 325 págs.

""Los años 60 en Italia: éxtasis puro, brillantes, maduros, apasionados, sobrealimentados, desbordantes de s*x*, salvajes, fecundos, al borde de un vértigo provocado por toda una energía positiva. Roma, la antigua diosa, cantaba su secreta canción embrujadora. Cualquiera que viviera era victima de esa magia colectiva, de aquella época de electrizante optimismo. Y emergiendo del lado oscuro, nace el mejor período del horror cinematográfico italiano. Un cine que sabe exprimir todos nuestros deseos reprimidos y nuestras obsesiones secretas, del incesto a la necrofilia, afirmando la ligazón entre s*x* y muerte..."

Barbara Steele.

 

[Serendi]

Ortografía práctica de la lengua española / Luis Miranda Podadera / Editorial Hernando, 1976 / 350 págs.

Método progresivo para escribir correctamente. Con las modificaciones de Prosodia y Ortografía que la Real Academia declaró de aplicación preceptiva a partir de enero de 1959.