Los niños eran herederos legítimos de su madre y de su abuela. Y ahora, su heredero es su padre.En el momento de morir los niños, estos no tenían nada, así que dudo que el padre herede algo del suegro, que fue el último en morir , y ya lo hizo sin herederos . Un yerno, no es heredero . Heredaran los hermanos o sobrinos del abuelo
La herencia del abuelo correspondería como bien dices a hermanos y sobrinos. Pero hay que tener en cuenta que primero se tendría que descontar la indemnización que se determine y que también le corresponde al padre.
Todo esto evidentemente partiendo de que no haya testamento.
Con esto quiero decir que no creo que el motivo fuese evitar que "su dinero" fuese para el yerno. Para eso, tendrían que haber muerto los niños antes que su madre y abuela.
O después del accidente, haber matado al yerno primero (cuando lo encañonó) y luego a los niños.
Yo sigo pensando que con el accidente pretendía un "su***dio/asesinato" colectivo de toda su familia y luego, terminó lo que no consiguió con el accidente. La herencia le daba igual.