Es que no debería dirigir la respuesta. Menos siendo el juez, que impone a cualquier persona que se siente a declarar. El formularlo en sentido positivo hace que oponerse a esa afirmación requiera de más fortaleza que contestar a una pregunta abierta.
Si tiene dudas, que pregunte, si está tan seguro como para afirmar, sobra. Salvo que lo que quiera sea llevar la respuesta, de manera capciosa, al terreno que le interesa para justificar una decisión que creo que tenía más que clara desde el minuto uno del juicio.
