Acto de clausura de la XIV convocatoria de Proyectos Sociales "Euros de tu nómina"S.M. la Reina Letizia.27/09/22.

[Paquita]

No. En este caso se usa Consort en Queen Consort para diferenciar de:
Queen Regnant
Queen Mother
Queen Dowager
Así son las categorías.

Para dirigirte a ella es Your Majesty. Para hablar de ella es Queen Camilla.

Con la madre de Isabel II se añadía al hablar de ella lo de the Queen Mother porque se llamaba igual que su hija, así que Queen Elizabeth inducía a error. Otros dicen que es porque le gustaba tanto lo de ser queen que le gustaba oírlo dos veces, Queen Elizabeth, the Queen Mother. Yo me creo la primera versión

No de acuerdo a lo estipulado por la Reina Isabel II. La REINA fue clara: “…Camila sea conocida como reina consorte…” o sea que el título oficial de Camilla es:​

Camilla, Queen Consort​

Ejemplos de cómo los medios se refieren a ella:

*Camilla, Queen Consort, sometimes 'calls the shots' for King Charles, according to a new book​

*Queen Consort Camilla may axe royal tradition adored by the late Queen​

*What Camilla Parker Bowles’s Title of Queen Consort Means Now That Charles Is King​

Article Talk

• Language
• Watch
• Edit

"Queen Camilla" redirects here. For the novel, see Queen Camilla(novel).
Camilla (born Camilla Rosemary Shand, later Parker Bowles; 17 July 1947) is Queen consort of the United Kingdomand 14 other Commonwealth realms as the wife of King Charles III. On 8 September 2022, Camilla became queen consort after her husband's accession as king on the death of his mother, Elizabeth II.[1]

La Reina dijo eso porque cuando Charles y Camilla se casaron se estipuló que ella sería Princess Consort, que no le darían el título de Reina (consorte, por descontado, pero Reina).

 

[MarthaG]

Por qué es eso un zasca? A su marido, quizá, al que no le dio nunca título de Rey, solo llegó a Príncipe.

Pero a otras monarquías? Letizia, por ejemplo, es reina consorte. Así lo dice el art. 58 de nuestra Constitución.

Otra cosa es que el tratamiento sea de Su Majestad la Reina . Que es el tratamiento que se establece para el titular de la corona y su consorte (RD 1368/1987). Bueno, en el caso de que sea hombre el consorte Su Majestad el Rey. Lo que no han regulado es cuál sería el tratamiento si tenemos un consorte no binario. Lo Reino, quizá.

Los maridos de Reinas no pueden ser reyes.

Para dirigirte a ella es Your Majesty. Para hablar de ella es Queen Camilla.

Con la madre de Isabel II se añadía al hablar de ella lo de the Queen Mother porque se llamaba igual que su hija, así que Queen Elizabeth inducía a error. Otros dicen que es porque le gustaba tanto lo de ser queen que le gustaba oírlo dos veces, Queen Elizabeth, the Queen Mother. Yo me creo la primera versión

La Reina dijo eso porque cuando Charles y Camilla se casaron se estipuló que ella sería Princess Consort, que no le darían el título de Reina (consorte, por descontado, pero Reina).

No es así. La abuela de la difunta fue Queen Mother y se llamaba Mary y no se le confundía con nadie.
Reinas consortes son las esposas de reyes reinantes. Reinas a secas lo son por sí mismas. Reina madre si eres la madre de un rey o reina y Reina viuda (que ya no se usa) si eres la viuda de un rey.

 

[Anabea]

Sus problemas en el pie se sanaron por algún milagro? Porque continúa con taconazos.

 

[Paquita]

Por mis coxones!
Pues no.

Pues avisa a todos los periódicos, que no se han enterado:

Camilla is expected to break royal tradition which Elizabeth II loved

Queen Camilla is likely to do away with a long-held royal tradition, loved by the late monarch.

www.express.co.uk

King Charles and Queen Camilla Attend Church Service in Scotland Following Queen's Funeral

King Charles and Queen Camilla visited church in Scotland, having traveled north to the U.K. nation after Queen Elizabeth's state funeral

people.com

Queen Camilla's Expert Recovery After Stumbling on Heel During Wales Visit

The queen consort suffered a shoe setback during a service of thanksgiving for the life of Queen Elizabeth in Wales on Friday.

www.newsweek.com

 

[Paquita]

Los maridos de Reinas no pueden ser reyes.

No es así.

Los maridos de Reinas nunca han sido reyes en el Reino Undio. Que hubo dos en total, por otro lado, Albert y Philip. Pero podía haberlo cambiado. O eso pedía su marido, que sufrió mucho con ese tema, parece. Como el danés, que parece que lo llevaba muy mal también.

Y lo de no es así pues vale. Mira cómo llamaban a la mujer del Rey Jorge antes de que éste muriera. Siempre era Queen Elizabeth. Y era consorte, por descontado. Por eso al morir su marido pasó a ser Queen Mother, porque no era la titular.

 

[MarthaG]

Por qué es eso un zasca? A su marido, quizá, al que no le dio nunca título de Rey, solo llegó a Príncipe.

Pero a otras monarquías? Letizia, por ejemplo, es reina consorte. Así lo dice el art. 58 de nuestra Constitución.

Otra cosa es

Pues avisa a todos los periódicos, que no se han enterado:

Camilla is expected to break royal tradition which Elizabeth II loved

Queen Camilla is likely to do away with a long-held royal tradition, loved by the late monarch.

www.express.co.uk

King Charles and Queen Camilla Attend Church Service in Scotland Following Queen's Funeral

King Charles and Queen Camilla visited church in Scotland, having traveled north to the U.K. nation after Queen Elizabeth's state funeral

people.com

Queen Camilla's Expert Recovery After Stumbling on Heel During Wales Visit

The queen consort suffered a shoe setback during a service of thanksgiving for the life of Queen Elizabeth in Wales on Friday.

www.newsweek.com

Si ahí pone Queen Consort......

 

[MarthaG]

Los maridos de Reinas nunca han sido reyes en el Reino Undio. Que hubo dos en total, por otro lado, Albert y Philip. Pero podía haberlo cambiado. O eso pedía su marido, que sufrió mucho con ese tema, parece. Como el danés, que parece que lo llevaba muy mal también.

Y lo de no es así pues vale. Mira cómo llamaban a la mujer del Rey Jorge antes de que éste muriera. Siempre era Queen Elizabeth. Y era consorte, por descontado. Por eso al morir su marido pasó a ser Queen Mother, porque no era la titular.

Era queen Consort. Estás confundiendo lo que se les llama con lo que son.
La diferencia es clara, lo lleva siendo desde hace siglos.

Y se te olvidó el holandés, que nunca fue rey tampoco.

 

[mali]

Como el sin intención zas que dio Isabel II a las “reinas” actuales, excepto Margarita de Dinamarca que es reina constitucional, al dejar estipulado que el título de Camila es: Reina CONSORTE. A buen(a) entendedor(a) pocas palabras.

La reina Isabel II dijo a principios de año: “Cuando, en la plenitud de los tiempos, mi hijo Carlos se convierta en rey, sé que le darán a él ya su esposa Camila el mismo apoyo que me han dado a mí; y es mi sincero deseo que, cuando llegue ese momento, Camila sea conocida como reina consorte mientras continúa con su leal servicio”.

Para nada fue ese el sentido de la afirmación de The Queen. Lo dijo por qué cuando se caso se dijo que no usaría el princesa de Gales por respeto a la memoria de Diana, y no lo uso, aún siéndolo y pudiendo hacerlo. La reina Isabel puntualizó que quería que camilla usará el título que le corresponde, el de reina y no ningún eufemismo absurdo. Reina, consorte, claro, como la mayoría en la historia hasta el día de hoy.

 

[MarthaG]

Los maridos de Reinas nunca han sido reyes en el Reino Undio. Que hubo dos en total, por otro lado, Albert y Philip. Pero podía haberlo cambiado. O eso pedía su marido, que sufrió mucho con ese tema, parece. Como el danés, que parece que lo llevaba muy mal también.

Y lo de no es así pues vale. Mira cómo llamaban a la mujer del Rey Jorge antes de que éste muriera. Siempre era Queen Elizabeth. Y era consorte, por descontado. Por eso al morir su marido pasó a ser Queen Mother, porque no era la titular.

Por cierto, la mujer del Rey Jorge pasó a ser Queen Mother porque era la madre de una reina. Si hubiera sido Rey, igual.
Si llega a morir sin hijos, no hubiera sido la reina madre.
Y nunca fue la titular, lo fue su marido y luego su hija.

 

[Meylo]

No me gusta

 

[Paquita]

Si ahí pone Queen Consort......

A ver, Martha, que sí, que es Queen Consort. Pero eso no quita que cuando hablen de ella la llamarán Queen Camilla. Algunos no lo harán, porque aún hay gente que le tiene manía. Por eso te digo que vayas a una reina consorte anterior, que no levantara rechazo, King George and Queen Elizabeth. Que eran the King and Queen. Aunque seguro que también habría alguien que hablara de ella como Queen Consort Elizabeth. Que es lo que era. Pero no era lo habitual. Ahí no me sé las normas, pero el hecho es que a la una la llamaban Queen Elizabeth, y a la otra la suelen llamar Queen Camilla.

En España está regulado cómo dirigirse a la Reina Consorte, a sus hijos, a sus padres, etc. Y ahí sí sé cuál es el tratamiento. RD 1368/1987. No es muy largo.

Artículo 1

2. La consorte del Rey de España, mientras lo sea o permanezca viuda, recibirá la denominación de Reina y el tratamiento de Majestad, así como los honores correspondientes a su dignidad que se establezcan en el ordenamiento jurídico.

3. Al consorte de la Reina de España, mientras lo sea o permanezca viudo, corresponderá la dignidad de Príncipe. Recibirá el tratamiento de Alteza Real y los honores correspondientes a su dignidad que se establezcan en el ordenamiento jurídico.

Mira, lo del marido de la Reina como Reino Unido, Dinamarca y Países Bajos. Príncipe. No Rey. Pelín machista, y dejando fuera a no binarios, pero bueno.

 

[Paquita]

Por cierto, la mujer del Rey Jorge pasó a ser Queen Mother porque era la madre de una reina. Si hubiera sido Rey, igual.
Si llega a morir sin hijos, no hubiera sido la reina madre.
Y nunca fue la titular, lo fue su marido y luego su hija.

Efectivamente. Entre Victoria e Isabel no ha habido reinas titulares, solo consortes. Que se conocían como Queen Mary, o Queen Elizabeth. Ésta, al morir su marido, dejó de ser Queen Elizabeth para pasar a Queen Elizabeth the Queen Mother. Y se indicaba porque si solo ponían Queen Elizabeth no se habría sabido de quién hablaban, ya que su hija también era Queen Elizabeth, la titular. Cuando hablaban de Queen Mary, en cambio, la madre de George, que también pasó a ser the Queen Mother al morir Jorge V, fue llamada solo Queen Mary toda su vida. Porque nadie iba a confundir a Queen Mary con King George.

Si llega a morir sin hijos, habría sido Queen Dowager. No es el caso.