Tú lo has dicho: hablar con tu marido para que se impusiera, que es distinto a controlar las veces que tu marido habla con sus padres porque no quieres que hable con ellos.
En cualquier caso, la OP no habla de diferencias a los nietos más allá del cumpleaños o la comunión (que no voy a opinar, porque mi opinión sobre estas dos cosas debería ir al hilo de las opiniones impopulares), que ya son, pero no son diferencias que los niños perciban porque no saben quién paga qué y, depende de los años que tengan no saben ni que se paga. No habla de que sus hijos tengan calcetines en navidad y los otros una bici nueva cada uno. A ella le preocupa el dinero de sus suegros, que estan empleandolo, entre otras cosas, en que sus nietos coman.
No sabe si su marido ha hablado con sus padres o si traga porque el acuerdo es que a cambio de ese dinero su cuñada les limpia la casa, les lleva al médico o los va a cuidar en su lecho de muerte (y si lo sabe, no lo dice, convenientemente). Ella sabe que sus suegros no la tragan. Cosa que, por otro lado, veo normal si va hablándoles de herencias a unas personas que aun están vivas, y más con las expresiones que ha utilizado aquí.
