OP
pilou12
Guest
259
TC: ¿ Y no lo lamenta usted?
RB: No. Si mis hermanos y hermanas lo hicieron, entonces esta bien. Todo está bien en la vida. Todo fluye. Todo está bien. Todo es música.
TC: Cuando estaba arriba, en el Callejón de la Muerte, si lo hubieran obligado a bajar a la cámara de gas y oler los melocotones, ¿ habría dado usted su señal de aprobación ?
RB: Si así hubiera ocurrido, sí. Todo lo que sucede es bueno.
TC: Guerra. Niños famélicos que se mueren de hambre. Dolor. Crueldad. Ceguera. Prisiones. Desesperación. Indiferencia . ¿ Todo es bueno?
RB: ¿ Por qué me mira de ese modo?
TC: Por nada. Estaba observando cómo le cambia la cara. En un momento sólo con el más ligero desplazamiento de ángulo, tiene usted un aspecto bastante infantil, enteramente inocente, encantador. Y luego...,bueno, se le puede considerar como una especie de Lucifer de la calle Cuarenta y Dos. ¿ Ha visto alguna vez Night must falí ? ¿ Una vieja película de Robert Montgomery? ¿No? Pues es acerca de un delicioso joven impío, de aspecto inocente , que viaja por la campiña inglesa conquistando a viejas damas y decapitándolas para luego llevarse las cabezas metidas en sombrereras de cuero.
RB: ¿ Y qué tiene que ver eso conmigo?
TC: Estaba pensando... que si hicieran una versión nueva, si alguien la americanizara convirtiendo al personaje de Montgomery en un joven que viaja sin rumbo con ojos de color avellana y voz recelosa, usted estaría muy bien en el papel.
RB: ¿ Intenta decir que soy un psicópata? No estoy chalado. Si tengo que emplear la violencia, la empleo , pero no creo en el asesinato.
TC: Entonces, debo estar sordo. ¿Me equivoco, o no acaba de decirme que está bien cualquier atrocidad que una persona pueda cometer contra otra, que todo está bien?
Musica para camaleones - Truman Capote
TC: ¿ Y no lo lamenta usted?
RB: No. Si mis hermanos y hermanas lo hicieron, entonces esta bien. Todo está bien en la vida. Todo fluye. Todo está bien. Todo es música.
TC: Cuando estaba arriba, en el Callejón de la Muerte, si lo hubieran obligado a bajar a la cámara de gas y oler los melocotones, ¿ habría dado usted su señal de aprobación ?
RB: Si así hubiera ocurrido, sí. Todo lo que sucede es bueno.
TC: Guerra. Niños famélicos que se mueren de hambre. Dolor. Crueldad. Ceguera. Prisiones. Desesperación. Indiferencia . ¿ Todo es bueno?
RB: ¿ Por qué me mira de ese modo?
TC: Por nada. Estaba observando cómo le cambia la cara. En un momento sólo con el más ligero desplazamiento de ángulo, tiene usted un aspecto bastante infantil, enteramente inocente, encantador. Y luego...,bueno, se le puede considerar como una especie de Lucifer de la calle Cuarenta y Dos. ¿ Ha visto alguna vez Night must falí ? ¿ Una vieja película de Robert Montgomery? ¿No? Pues es acerca de un delicioso joven impío, de aspecto inocente , que viaja por la campiña inglesa conquistando a viejas damas y decapitándolas para luego llevarse las cabezas metidas en sombrereras de cuero.
RB: ¿ Y qué tiene que ver eso conmigo?
TC: Estaba pensando... que si hicieran una versión nueva, si alguien la americanizara convirtiendo al personaje de Montgomery en un joven que viaja sin rumbo con ojos de color avellana y voz recelosa, usted estaría muy bien en el papel.
RB: ¿ Intenta decir que soy un psicópata? No estoy chalado. Si tengo que emplear la violencia, la empleo , pero no creo en el asesinato.
TC: Entonces, debo estar sordo. ¿Me equivoco, o no acaba de decirme que está bien cualquier atrocidad que una persona pueda cometer contra otra, que todo está bien?
Musica para camaleones - Truman Capote