Yo no he leído el libro, pero es verdad que el actor es poco agraciado .
A Nicola Coughlan ( Penelope) creo que la han afeado también muchísimo, no es guapa, pero creo que en esta serie está muy muy empeorada.
Tampoco es algo que me parezca importante para el desarrollo de la serie , pero ya que estamos hablando de físicos y apariencias lo suelto.
Sí es importante, el aspecto físico, digo, buena parte de la trama se basa en eso, en que ellos son dioses del Olimpo, mientras que en el caso de Penelope se supone que está pasada de peso, que es poco agraciada, forma parte de la trama.