Dicci-cotilla de expresiones, alias, motes, palabrejas, y su traducción.

Registrado
8 Nov 2013
Mensajes
1.167
Calificaciones
4.901
Leyendo muchos de los hilos que pueblan estos lares, me he dado cuenta de que si no eres asidua a alguno en concreto, o no has participado activamente, la sensación de "mi no entender" te invade, es verdad que algunas de las expresiones, por repetitivas, y en determinados hilos, sin preguntar para no parecer extra-forera, por lo de extraterrestre, los vas descubriendo, pero hay otros que por mucho repasar, y estudiar el tema, no soy capaz de entenderlas, y con ello saber de que se habla o de quien hablan. El ingenio de algunas foreras no tiene precio, y la cantera de donde salen diversas expresiones, no se agotan, pero como digo si no estas en constante actualizacion, hay palabrejas o alias que no se que que quieren decir. No se si esto le ocurre a alguien mas, pero por si es así, he hecho este hilo, para que sirva de diccionario que alumbre un poco el entendimiento de los comentarios, con la traducción de las palabras, motes, alias o por ejemplo palabrejas varias, que sin ser raras, al ser de otros países también podrían ser inentendibles.
 



Registrado
11 Feb 2013
Mensajes
16.314
Calificaciones
96.667
Ubicación
Madrid
Sni Pi..???
My fasssi ??
Esni es un bloguero lobotomico, Sneak peaks es el blog, echale un ojo, no tiene desperdicio, tasmania lo trajo a estos lares si no me equivoco
fassi no es de karlota, es patrimonio de la humanidad declarado por holibu-unesco. Yo le quiero. Michael fassbender, tremendo actor y cada dia esta mejor
 
Registrado
1 Dic 2008
Mensajes
5.302
Calificaciones
17.868
Ubicación
En una playa desierta....
tinte rubio chonie lianchero como algunas foreras estan hartas de mí que se lo llamó a maxima... me piden por dios lorena dejalo ya pero yo insisto besos a las que me aguantan...

Chonie es un grupo de moda que van vestidas de leopardos y visten mucho oro las encanta ir con escote y vestidos super cortos y no paran de escuchar la música discotequera y el flamenco aquí en españa
lianchero es un diminutivo de un barrio de madrid, lo empeze a usar para cambiar el termino chonie y nadie me entiendera salvo mis amigas y familiares y ya se ha convertido en una palabra mas.... ya es una palabra más común
 
Registrado
25 Nov 2012
Mensajes
6.290
Calificaciones
38.444
Esni es un bloguero lobotomico, Sneak peaks es el blog, echale un ojo, no tiene desperdicio, tasmania lo trajo a estos lares si no me equivoco
fassi no es de karlota, es patrimonio de la humanidad declarado por holibu-unesco. Yo le quiero. Michael fassbender, tremendo actor y cada dia esta mejor
¡Pero mi que eres...! Cada vez que me doy media vuelta, me lo intentas quitar..... Es mi Fassy.
 
Registrado
11 May 2008
Mensajes
1.777
Calificaciones
6.301
tinte rubio chonie lianchero como algunas foreras estan hartas de mí que se lo llamó a maxima... me piden por dios lorena dejalo ya pero yo insisto besos a las que me aguantan...

Chonie es un grupo de moda que van vestidas de leopardos y visten mucho oro las encanta ir con escote y vestidos super cortos y no paran de escuchar la música discotequera y el flamenco aquí en españa
lianchero es un diminutivo de un barrio de madrid, lo empeze a usar para cambiar el termino chonie y nadie me entiendera salvo mis amigas y familiares y ya se ha convertido en una palabra mas.... ya es una palabra más común
Lorena,una choni que se precie llevará leggins hasta el fin de los tiempos
 
Registrado
25 Nov 2012
Mensajes
6.290
Calificaciones
38.444
Yo te cuento los que se:

Mi Fassy: Michael Fassbender. Solo tienes que ver mi avatar o pasarte por su hilo. Es un actor irlandes-aleman, uno de lo más atractivos del panorama actual. Sus últimas peliculas, "Doce años de exclavitud" y "El Consejero"

Sní Pig: Es una de las dos estrellas indiscutibles del hilo de los blogueros lobotómicos. Uno de los hilos más tronchantes de este foro.

Vaga: Tambien conocida como la hermanisima que vive del cuento. La segunda estrella del hilo de los blogueros. Además es la hermana de una de las mujeres de uno de los principes bulgaros, no recuerdo el nombre, y se dedica a vender cremas a base de rosas búlgaras.

MamaCow: Teresa Campos

Tontelu: Terelu (Borrego) Campos, las campos también son conocidas por las Camposdashian.

La Petarda: Belen Esteban, tambien conocida como la Yanki.

La niña-pollo: Andreita, la hija de Belen Esteban.

Choniella: La novia-arrimada de Cesc Fábregas (el empanao, este mote se lo puso Pepe Reina). El más claro exponente del chonismo internacional.

Montesdashian Sisters: Las huerfanitas Montes. Una casada con Fran Rivera, Paquirri. Tambien se la conoce como MiLurdez y Pardulez.

La cuñadísima: Tambien conocida por la cuñi. La cuñaa de Fran Rivera y MiLurdez.

Frank: También conocido por Agro-Frank o el Agropecuario. Fran Rivera. Ex-Torero.

Porcelanita: La duquesa de Alba

Arfonzo: El duque (de Alba) consorte

La Marmolillo: Penélope Cruz


No recuerdo más, pero si eso, ya te cuento....