Rosa, aunque no hay sentencia firme, sí se puede afirmar que le va a caer condena porque ha dado muerte a una persona. El principio de inocencia se mantiene (al menos, judicialmente).
pues... ya le han condenado con delito incluido gracias a las inestimables intervenciones esterales día sí y día también por si decaen los ánimos 
Si, pena de muerte a toda costa , no se admiten más opcionesRosa, aunque no hay sentencia firme, sí se puede afirmar que le va a caer condena porque ha dado muerte a una persona. El principio de inocencia se mantiene (al menos, judicialmente).
Aquí
www.20minutos.esNo seamos traductores de nadie, es mi consejo
Se ha denunciado este hecho ante la Policía tailandesa?"Según el equipo de letrados, al presunto autor de la muerte de Edwing Arrieta se le prometió una deportación en un plazo de 48 horas a cambio de la colaboración. "Por eso él accede y declara desde el minuto uno lo que había pasado". Carmen Balfagón aclaró que Daniel nunca confesó que él había matado a Arrieta, sino que había habido una pelea y una agresión para defenderse porque el médico intentó violarle, y como resultado se da el fallecimiento de la víctima. "Él llega a firmar una orden de deportación, pero las órdenes de deportación en Tailandia las firma el ministro de interior, no la policía. Es un tema gravísimo", ha asegurado Balfagón.
"Según Balfagón, fue la policía quien cambió la declaración al transcribirla y él firmó documentos en tailandés bajo engaño. "Daniel nunca confesó que había matado a Edwin Arrieta. Tenemos las pruebas y os lo puedo asegurar. Solo confesó, y por eso colaboró, que lo había desmembrado."
Los abogados de Daniel Sancho señalan a la policia tailandesa: "Le ofrecieron una falsa deportación a España si confesaba"
Los letrados revelan 'irregularidades gravísimas' en el procesamiento del joven por la muerte de Edwin Arrieta
He tratado de explicártelo varias veces. Está acusado formalmente de presuntamente asesinar, desmembrar, así como de ocultar el cádaver y deshacerse de la documentación de Edwin. Estamos de acuerdo, no?
Y yo repito, que esté acusado no significa que sea culpable.
Yo, como comprenderás, no estuve presente en el juicio, pero no es difícil imaginar que lo presentara el representante de la defensa que sí pudo asistir.
Pero él admitió parte de los cargos imputados y asumió la.culpabilidad. Admitió que mató a Edwin y posteriormente se deshizo del cuerpo desmembrándolo.
Mira, al periodista Álvaro López, al que aquí llaman Alvaro tórax le preguntaron que cómo es que había cambiado tanto de opinión y él contestó que simplemente se ha molestado en conseguir todo el sumario que me pareció que dijeron que tiene más de mil páginas"Según el equipo de letrados, al presunto autor de la muerte de Edwing Arrieta se le prometió una deportación en un plazo de 48 horas a cambio de la colaboración. "Por eso él accede y declara desde el minuto uno lo que había pasado". Carmen Balfagón aclaró que Daniel nunca confesó que él había matado a Arrieta, sino que había habido una pelea y una agresión para defenderse porque el médico intentó violarle, y como resultado se da el fallecimiento de la víctima. "Él llega a firmar una orden de deportación, pero las órdenes de deportación en Tailandia las firma el ministro de interior, no la policía. Es un tema gravísimo", ha asegurado Balfagón.
"Según Balfagón, fue la policía quien cambió la declaración al transcribirla y él firmó documentos en tailandés bajo engaño. "Daniel nunca confesó que había matado a Edwin Arrieta. Tenemos las pruebas y os lo puedo asegurar. Solo confesó, y por eso colaboró, que lo había desmembrado."
Los abogados de Daniel Sancho señalan a la policia tailandesa: "Le ofrecieron una falsa deportación a España si confesaba"
Los letrados revelan 'irregularidades gravísimas' en el procesamiento del joven por la muerte de Edwin Arrieta
, se aseguró de que le hicieran una buena traducción y dice que es una chapuza llena de contradicciones y falsedades. Puso algunos ejemplos y es indignante.