Michelle Obama visita España del 29 de junio al 1 de julio. Acto con Letizia.
- AutorVicK
- Fecha de inicio
Jajaja me recuerda a ese libro de hace un porrón de años: “from lost to de river”…así de bello es traducir literalmente…
Pa nosotras, anónimas-merde, sí que sería más barato el plan salir de casa, pero considerando el despliegue guardaspaldil y el trastorno a los madrileños que coincidan con ellos, pues casi mejor en su casita con catering, y así además no tenemos que ver la complicidad entre ellos y lo normales que son, como una pareja más
Michele es una mujer grande: alta y robusta. El tipo ‘alemanote vikingo’ si se quiere. Ni aún poniéndose en ayuno por tres meses sería talla 36 porque su constitución no es ésa. Cierto es que se ha engordado unos kilitos, pero ya me diréis quien no en vacaciones…(digoooo, en viaje oficial de cooperación o como se lo quiera llamar) Recordemos que pasó por Marruecos que está en el Ramadán, y cuando se va el sol se ponen como los kikos con comilonas que duran horas, y a ver quien se sienta primorosa ante tanta exquisitez a decir: no gracias que me engordo. Ese nivel de autocontrol la choni y pocas más
Además que cada cuerpo tiene su peso con el que se ve bien, y no siempre es el delgado. A mí Máxima me gusta más con su look de siempre que cuando se puso a dieta hace unos meses. Pero para gustos los colores.
Bueno, sin animo de cortar pelos por la mitad, pero los guardaespaldas ¿para qué están?
Jajaja Martha ¡mejor que no! Imagínate si le ordena en traducción literal que de una vuelta con las niñas…"Spin with the girls!" o, si olvida la preposición como ha pasado antes: "spin the girls!"Pues que hable con la nanny esa inglesa que se supone que tiene para sus hijas. O es que ni le dirige la palabra? Si la tiene alli, que practique con ella.
Simetría es equilibrio, estéticamente hablando, así que estamos de acuerdo
Por manga bajamos tú y yo, no personajes de este calibre. La manga desemboca en la terminal que es un escenario más peligroso y más difícil de ‘asegurar su perímetro’ hasta el exterior y el coche esperando. Más rápido (norma primera de la buena protección), seguro y eficaz el meterte en un coche a pie de escalerilla, éso cuando no hay una recepción, en cuyo caso el coche espera al final de la alfombra roja.
- Registrado
- 28 Sep 2015
- Mensajes
- 2.848
- Calificaciones
- 22.594
¿Pero la lety no hablaba un inglés "perfezto"?
Creo que este articulo de People Magazine no lo han traido. Segun el titular, a Michelle Obama y a la Reina Letizia las ha unido la crianza de niñas fuertes, inteligentes, abiertas y francas. No se el resto de las cotillas, pero yo lo unico que le he escuchado decir a la botija mayor en publico es algo asi como "el abuelito esta muy bien" o algo por el estilo. Si a eso le llaman ser abierta y franca.....
Michelle Obama Reveals She and Queen Letizia Bonded Over Raising 'Strong, Smart and Outspoken' Girls
Queen Letizia (left) and Michelle Obama
CASA DE SU MAJESTAD EL REY/GETTY
BY MARIA MERCEDES LARA
@maria_mercedes
06/30/2016 AT 04:35 PM EDT
First Lady Michelle Obama joined forces with Spanish royalty on Thursday when she met up with Queen Letizia at the Palace of Zarzuela in Madrid to discuss a cause close to both women's hearts – furthering girls' education.
Obama, 52, embraced Letizia, 43, in the palace's gardens before heading to the Matadero cultural center where Obama presented her Let Girls Learn initiative, which aims to promote education for girls in countries where they may not have access to decent schooling.
"Like me, Queen Letizia is the mother of two beautiful daughters, and we've had the opportunity to bond over many issues, including the joys and the challenges of raising strong, smart, outspoken girls," Obama said in her speech, referencing her daughters Malia, 17, and Sasha, 15, and Letizia's daughters Leonor, Princess of Asturias, 10, and Infanta Sofía of Spain, 9. "And I think that our warm friendship very much reflects the close relationship between our two nations."
"Every one of us has the power and obligation to be a champion for girls around the world," the First Lady continued, adding that inequalities among men and women isn't just limited to developing nations. She also urged the audience, which was mostly made up of young people, to look to break down gender norms.
"You can start with how you raise your own children if you choose to have them," Obama said. "Maybe it means telling your sons that it's okay to cry, and your daughters that it's okay to be bossy. Maybe it means encouraging your daughters, not just your son, to study math and science and sign up for the football team. And if there isn't a team for girls, maybe it means asking why not."
Queen Letizia (left) wore a Nina Ricci dress while Michelle Obama wore a frock by Spanish designer DELPOZO
In her own speech, Letizia highlighted the influence on education that she had seen while working with the Spanish Cooperation, an organization which aims to eradicate poverty and help developing nations around the world. She noted that, in Spain, they know that girls education can "transform and protect" and is "inextricably linked to social justice and democracy, family welfare, equality and better health and nutrition."
Obama's trip to Spain comes at the tail-end of her three-country tour to promote Let Girls Learn. Joined by daughters Sasha and Malia, the First Lady traveled to Liberia and Morocco earlier this week to promote quality education for girls.
Of course, this isn't the first time Letizia and Obama have joined forces. The pair last met up at a gala in Washington in September 2015.
http://www.people.com/people/package/article/0,,20395222_21016086,00.html
(Evidentemente el articulo asi como las fotos han sido facilitados por la "Casa de su Majestad el Rey)
No se el resto de las cotillas, pero yo lo unico que le he escuchado decir a la botija mayor en publico es algo asi como "el abuelito esta muy bien" o algo por el estilo. Si a eso le llaman ser abierta y franca.....Michelle Obama Reveals She and Queen Letizia Bonded Over Raising 'Strong, Smart and Outspoken' Girls
Queen Letizia (left) and Michelle Obama
CASA DE SU MAJESTAD EL REY/GETTY
BY MARIA MERCEDES LARA
@maria_mercedes
06/30/2016 AT 04:35 PM EDT
First Lady Michelle Obama joined forces with Spanish royalty on Thursday when she met up with Queen Letizia at the Palace of Zarzuela in Madrid to discuss a cause close to both women's hearts – furthering girls' education.
Obama, 52, embraced Letizia, 43, in the palace's gardens before heading to the Matadero cultural center where Obama presented her Let Girls Learn initiative, which aims to promote education for girls in countries where they may not have access to decent schooling.
"Like me, Queen Letizia is the mother of two beautiful daughters, and we've had the opportunity to bond over many issues, including the joys and the challenges of raising strong, smart, outspoken girls," Obama said in her speech, referencing her daughters Malia, 17, and Sasha, 15, and Letizia's daughters Leonor, Princess of Asturias, 10, and Infanta Sofía of Spain, 9. "And I think that our warm friendship very much reflects the close relationship between our two nations."
"Every one of us has the power and obligation to be a champion for girls around the world," the First Lady continued, adding that inequalities among men and women isn't just limited to developing nations. She also urged the audience, which was mostly made up of young people, to look to break down gender norms.
"You can start with how you raise your own children if you choose to have them," Obama said. "Maybe it means telling your sons that it's okay to cry, and your daughters that it's okay to be bossy. Maybe it means encouraging your daughters, not just your son, to study math and science and sign up for the football team. And if there isn't a team for girls, maybe it means asking why not."
Queen Letizia (left) wore a Nina Ricci dress while Michelle Obama wore a frock by Spanish designer DELPOZO
In her own speech, Letizia highlighted the influence on education that she had seen while working with the Spanish Cooperation, an organization which aims to eradicate poverty and help developing nations around the world. She noted that, in Spain, they know that girls education can "transform and protect" and is "inextricably linked to social justice and democracy, family welfare, equality and better health and nutrition."
Obama's trip to Spain comes at the tail-end of her three-country tour to promote Let Girls Learn. Joined by daughters Sasha and Malia, the First Lady traveled to Liberia and Morocco earlier this week to promote quality education for girls.
Of course, this isn't the first time Letizia and Obama have joined forces. The pair last met up at a gala in Washington in September 2015.
http://www.people.com/people/package/article/0,,20395222_21016086,00.html
(Evidentemente el articulo asi como las fotos han sido facilitados por la "Casa de su Majestad el Rey)
- Registrado
- 16 Feb 2008
- Mensajes
- 55.621
- Calificaciones
- 125.508
qué le dijo a la hora de la foto en el jardín?
stay o stand no la comprendí bien
ni siquiera le pide, por favor, le da como una orden permanece aqui para la foto.
el cómo estás, a secas, quien habla inglés diría, buenos días, hola, bienvenida, cómo estás!!!
las frases amables son construídas en todos los idiomas.
stay o stand no la comprendí bien
ni siquiera le pide, por favor, le da como una orden permanece aqui para la foto.
el cómo estás, a secas, quien habla inglés diría, buenos días, hola, bienvenida, cómo estás!!!
las frases amables son construídas en todos los idiomas.
Temas Similares
- Cerrado
