Se consideran muertos por coronavirus todos aquellos que han dado positivo en el test, aunque finalmente hayan fallecido por otras patologías.
Perdona que lo ponga así porque voy con prisa... En el segundo párrafo que has remarcado en negrita después del punto sigue con lo que te he puesto. Eso a mí no me parece que sea transparencia, el poner que como han dado positivo por coronavirus, aunque hayan fallecido por otras patologías...
Creo que los tenían que tenían que poner que han muerto con coronavirus pero de la patología que padecían. Una persona que ha muerto de cáncer por poner un ejemplo, aunque hubiera dado positivo, para mí manera de pensar la tenían que haber contabilizado como fallecido por cáncer con el virus.
Pero como bien dices, estos son debates que muchas veces no llegan a ningún lado... y que todas las opiniones son respetables aunque no se compartan.