LAS MEJORES CANCIONES DE AMOR

Registrado
15 Ago 2011
Mensajes
2.552
Calificaciones
10.457

- - - Updated - - -

Por la publicidad se corta la mitad de la pantalla en la que John Denver dedica la canción Annie, su esposa, con los subtítulos en español. Como es una canción con mucho sentimiento aprovecho para poneros la letra en inglés y la traducción al español.


You fill up my senses
Like a night in the forest
Like the mountains in springtime
Like a walk in the rain
Like a storm in the desert
Like a sleepy blue ocean
You fill up my senses
Come fill me again

Come let me love you
Let me give my life to you
Let me drown in your laughter
Let me die in your arms
Let me lay down beside you
Let me always be with you
Come let me love you
Come love me again

Let me give my life to you
Come let me love you
Come love me again

You fill up my senses
Like a night in the forest
Like the mountains in springtime
Like a walk in the rain
Like a storm in the desert
Like a sleepy blue ocean
You fill up my senses
Come fill me again

autor: John Denver

Banda / Artista : John Denver

Nombre de la Cancion Traducida: Canción para Annie

Tu llenas mis sentidos
como una noche en el bosque.
Como las montañas en Primavera,
como un paseo bajo la lluvia.
Como una tormenta en el desierto,
como un soñoliento océano azul.
Tú llenas mis sentidos,
ven y lléname otra vez.

Ven y déjame amarte,
deja que te ofrezca mi vida.
Déjame ahogarme en tu sonrisa,
déjame morir en tus brazos.
Déjame reposar a tu lado,
déjame estar siempre contigo.
Ven, déjame amarte,
ven y ámame otra vez.

Déjame ofrecerte mi vida.
Ven, permíteme amarte.
Ven, ámame de nuevo.

Tú llenas mis sentidos
como una noche en el bosque.
Como las montañas en Primavera,
como un paseo bajo la lluvia.
Como una tormenta en el desierto,
como un soñoliento océano azul.
Tú llenas mis sentidos,
ven y lléname otra vez.
Recuperando un post del 2013, nada menos.
He visto que habias puesto una canción en euskera.
No se si conoces aunque supongo que sí, pero da igual. Annie's song en euskera. La cantaba el grupo Egan en todas las verbenas. Saludos.
 
Última edición: