- Registrado
- 21 Nov 2012
- Mensajes
- 17.840
- Calificaciones
- 118.665
- Ubicación
- Buenos Aires-Argentina
No sé en qué parte de los mensajes que hemos escrito las personas de Argentina en los que indicamos que al idioma que hablamos lo llamamos castellano aparece que nos ofenda que ustedes le digan español o que no podamos asumir de dónde nace nuestra culturaBueno vale, ya está, se le puede llamar cada uno como quiera en su propio país, es la lengua común de todos. Parece que os ofenda que se le llame español y preferís el mas aséptico término castellano,pero de hecho hablamos lo mismo en ambos lados del Atlántico. Han pasado ya muchos siglos, no podeis asumir de donde nace vuestra cultura? Con todo el respeto lo digo.
Es como si en España hubiéramos renegado de nuestra raiz romana en el idioma porque fuimos invadidos y colonizados. Es una realidad enriquecedora, está ahí, todos provenimos de otras culturas, es inevitable.
Estás totalmente equivocada si pensás que renegamos de lo que llamamos nuestra Madre Patria ( o nuestro padre patrio que vendría a ser Italia9)
Simplemente expresamos que a lo que algunos llaman español nosotros le decimos castellano y nos parece más correcto
Si eso te parece renegar de nuestras raices ... Cómo allá dicen : apaga y vámonos Simplemente decimos que en el reino de España se hablan varios idiomas entre ellos el castellano y en Argentina hablamos castellano y no vasco por ejemplo, que es el idioma de mis antepasados.