- Registrado
- 9 May 2017
- Mensajes
- 29.260
- Calificaciones
- 81.592
- Ubicación
- Buenos Aires - Argentina
Una mirada feminista: mapas que narran las experiencias de las mujeres alrededor del mundo
Una perspectiva diferente recorriendo la historia y el trabajo de las mejores cartógrafas.
Un mapa que muestra las mujeres que conforman la historia de Madrid. © Kiara M. Firpi Carrión
Quizás nunca te hayas preguntado quién está detrás de los mapas que hoy nos cuentan cómo es el mundo. Y lo cierto es que hay cientos de mujeres que se han dedicado a la cartografía desde hace muchos años. Siempre se ha tratado de una profesión con poca visibilidad en el género femenino y ahora, gracias al proyecto Other Cartographies, muchos de sus trabajos han visto la luz.
No se trata de un simple plano del mundo que nos diga dónde está Portugal, Ámsterdam o Roma. Other Cartographies reúne una multitud de mapas realizados por mujeres que los utilizaron para contar sus vivencias en distintos lugares. Sería algo así como “el mapa de los mapas”, tras el que se encuentra Kiara M. Firpi Carrión, una puertorriqueña con residencia en Madrid que un día decidió poner nombre y cara a esta larga lista de cartógrafas.
Lo cierto es que el origen de este proyecto es mucho más humilde de lo que se puede pensar, ya que nace como parte del Trabajo Fin de Máster de Kiara en Comunicación Arquitectónica. No es una novedad decir que el feminismo crece en todos los rincones, y la arquitectura no iba a ser menos. Es por ello que Kiara ya indagaba en el trabajo de muchas mujeres con el propósito de aplicarlo a sus diseños.
Ese fue el germen de lo que más tarde se convertiría en una auténtica investigación. Fue precisamente ese afán por conocer más sobre el tema, lo que la llevó a un término que seguramente pocos conocen, pero la gran mayoría hemos experimentado: la psicogeografía. Se trata de cómo el entorno geográfico y su distribución influye de manera involuntaria en nuestra forma de actuar y nuestras emociones. ¿En cuántos viajes has sentido una sensación de libertad por el mero hecho de perderte en esa ciudad?
La psicogeografía es lo que hará que los mapas de todas estas mujeres no sean para nada algo corriente. “El término flâneuse se le otorga a una mujer que conoce la ciudad deambulando por sus calles”, nos cuenta Kiara, y este es el eje central del trabajo. Por ello, no estamos ante situaciones y lugares, sino ante experiencias, hábitos y costumbres. Estos mapas son una prueba de cómo las mujeres interactuaban con el entorno, una mirada al corazón del mundo a través de sus ojos.
De esta manera, Kiara crea un archivo digital que nos permite conocer el poder de estas cartógrafas mediante el conocimiento del espacio que nos rodea. Si ellas utilizaban sus mapas para dar visibilidad a ciertas cuestiones, Kiara emplea su trabajo para darle visibilidad a ellas. Tras meses investigando en páginas web, libros, artículos… el archivo cuenta actualmente con 45 cartógrafas, 45 perspectivas, 45 maneras diferentes de descubrir el planeta.
Nos encontramos así con verdaderos tesoros históricos. El mapa de Ebstorf data de 1234 y, aunque tradicionalmente se ha creído que había sido trabajo de Gervase de Ebstorf, hay académicos que afirman que fue cocreado por las monjas de Ebstorf, con una gran destreza para las artes. Este mapa muestra una mirada religiosa del mundo, aporta datos sobre animales, historia bíblica o la distribución de los obispados.
Otros ejemplos son el mapa de Louise Jefferson de 1946. En él se pueden apreciar los lugares y las figuras más importantes en la política, música y literatura afroamericana en Estados Unidos y sudeste de Canadá. Pero también hay sitio para las cartógrafas actuales, como Molly Roy, cuyo mapa, de 2016, muestra cómo las mujeres han contribuido al desarrollo de la ciudad de Nueva York.
LAS MUJERES EN LAS CALLES
Aparte de reunir fascinantes historias sobre el género femenino alrededor del mundo, Kiara se ha lanzado a la creación de sus propios mapas. Durante su estancia en Madrid, se ha percatado de que pocos espacios de la capital están bautizados con nombres femeninos. Con la intención de que aquellos existentes ganen visibilidad, ha creado el proyecto Las mujeres en las calles.
La primera zona es Madrid Central y, desglosándolo en calles, plazas, zonas y metros, ha creado un mapa en el que los nombres femeninos aparecen destacados en rojo: Manuela Malasaña, Clara Campoamor, Concepción Arenal… Lo completa con otro documento en el que se da una breve descripción de quiénes son esas mujeres. “Se aprende de la historia de Madrid a través de las vidas de estas mujeres”, afirma Kiara.
Y esto es solo el inicio, porque hay proyectos que puede que vean la luz en un futuro. “Me gustaría conceptualizar un mapa dinámico de actividades feministas que se vaya actualizando según ocurran nuevos eventos”. Esta y otras ideas, como un mapa que muestre las necesidades básicas de las mujeres (cuidado de la salud, planificación familiar…), ya rondan la cabeza de Kiara.
Incluso puede ser que podamos tocar con nuestras propias manos este archivo, ya que pretende poder imprimir la serie de Mujeres en las calles y, posteriormente, realizar una impresión constante de los mapas recopilados. Ahora puedes conocer ciudades y países como nunca antes lo habías hecho: con una dosis de historia, geografía, y mucho feminismo.
https://www.traveler.es/viajeros/ar...ias-mujeres-archivo-other-cartographies/15982
Una perspectiva diferente recorriendo la historia y el trabajo de las mejores cartógrafas.
Un mapa que muestra las mujeres que conforman la historia de Madrid. © Kiara M. Firpi Carrión
Quizás nunca te hayas preguntado quién está detrás de los mapas que hoy nos cuentan cómo es el mundo. Y lo cierto es que hay cientos de mujeres que se han dedicado a la cartografía desde hace muchos años. Siempre se ha tratado de una profesión con poca visibilidad en el género femenino y ahora, gracias al proyecto Other Cartographies, muchos de sus trabajos han visto la luz.
No se trata de un simple plano del mundo que nos diga dónde está Portugal, Ámsterdam o Roma. Other Cartographies reúne una multitud de mapas realizados por mujeres que los utilizaron para contar sus vivencias en distintos lugares. Sería algo así como “el mapa de los mapas”, tras el que se encuentra Kiara M. Firpi Carrión, una puertorriqueña con residencia en Madrid que un día decidió poner nombre y cara a esta larga lista de cartógrafas.
Lo cierto es que el origen de este proyecto es mucho más humilde de lo que se puede pensar, ya que nace como parte del Trabajo Fin de Máster de Kiara en Comunicación Arquitectónica. No es una novedad decir que el feminismo crece en todos los rincones, y la arquitectura no iba a ser menos. Es por ello que Kiara ya indagaba en el trabajo de muchas mujeres con el propósito de aplicarlo a sus diseños.
Ese fue el germen de lo que más tarde se convertiría en una auténtica investigación. Fue precisamente ese afán por conocer más sobre el tema, lo que la llevó a un término que seguramente pocos conocen, pero la gran mayoría hemos experimentado: la psicogeografía. Se trata de cómo el entorno geográfico y su distribución influye de manera involuntaria en nuestra forma de actuar y nuestras emociones. ¿En cuántos viajes has sentido una sensación de libertad por el mero hecho de perderte en esa ciudad?
La psicogeografía es lo que hará que los mapas de todas estas mujeres no sean para nada algo corriente. “El término flâneuse se le otorga a una mujer que conoce la ciudad deambulando por sus calles”, nos cuenta Kiara, y este es el eje central del trabajo. Por ello, no estamos ante situaciones y lugares, sino ante experiencias, hábitos y costumbres. Estos mapas son una prueba de cómo las mujeres interactuaban con el entorno, una mirada al corazón del mundo a través de sus ojos.
De esta manera, Kiara crea un archivo digital que nos permite conocer el poder de estas cartógrafas mediante el conocimiento del espacio que nos rodea. Si ellas utilizaban sus mapas para dar visibilidad a ciertas cuestiones, Kiara emplea su trabajo para darle visibilidad a ellas. Tras meses investigando en páginas web, libros, artículos… el archivo cuenta actualmente con 45 cartógrafas, 45 perspectivas, 45 maneras diferentes de descubrir el planeta.
Nos encontramos así con verdaderos tesoros históricos. El mapa de Ebstorf data de 1234 y, aunque tradicionalmente se ha creído que había sido trabajo de Gervase de Ebstorf, hay académicos que afirman que fue cocreado por las monjas de Ebstorf, con una gran destreza para las artes. Este mapa muestra una mirada religiosa del mundo, aporta datos sobre animales, historia bíblica o la distribución de los obispados.
Otros ejemplos son el mapa de Louise Jefferson de 1946. En él se pueden apreciar los lugares y las figuras más importantes en la política, música y literatura afroamericana en Estados Unidos y sudeste de Canadá. Pero también hay sitio para las cartógrafas actuales, como Molly Roy, cuyo mapa, de 2016, muestra cómo las mujeres han contribuido al desarrollo de la ciudad de Nueva York.
LAS MUJERES EN LAS CALLES
Aparte de reunir fascinantes historias sobre el género femenino alrededor del mundo, Kiara se ha lanzado a la creación de sus propios mapas. Durante su estancia en Madrid, se ha percatado de que pocos espacios de la capital están bautizados con nombres femeninos. Con la intención de que aquellos existentes ganen visibilidad, ha creado el proyecto Las mujeres en las calles.
La primera zona es Madrid Central y, desglosándolo en calles, plazas, zonas y metros, ha creado un mapa en el que los nombres femeninos aparecen destacados en rojo: Manuela Malasaña, Clara Campoamor, Concepción Arenal… Lo completa con otro documento en el que se da una breve descripción de quiénes son esas mujeres. “Se aprende de la historia de Madrid a través de las vidas de estas mujeres”, afirma Kiara.
Y esto es solo el inicio, porque hay proyectos que puede que vean la luz en un futuro. “Me gustaría conceptualizar un mapa dinámico de actividades feministas que se vaya actualizando según ocurran nuevos eventos”. Esta y otras ideas, como un mapa que muestre las necesidades básicas de las mujeres (cuidado de la salud, planificación familiar…), ya rondan la cabeza de Kiara.
Incluso puede ser que podamos tocar con nuestras propias manos este archivo, ya que pretende poder imprimir la serie de Mujeres en las calles y, posteriormente, realizar una impresión constante de los mapas recopilados. Ahora puedes conocer ciudades y países como nunca antes lo habías hecho: con una dosis de historia, geografía, y mucho feminismo.
https://www.traveler.es/viajeros/ar...ias-mujeres-archivo-other-cartographies/15982
