Canadá, octubre de 1984. El Príncipe Felipe en el centro docente en el que se encuentra estudiando, el Lakefield College, en Canadá, a unos 130 km de Toronto. Felipe tiene la pierna escayolada debido a un accidente que le produjo un esguince en el pie en el Palacio de Marivent poco tiempo antes de su viaje a Canadá.