Los Duques de Sussex dejan de ser SAR's pero mantienen el Ducado. Devolverán dinero invertido en Frogmore. La nueva vida en Canadá

¿Quien ha ganado el Megxit?

  • La Reina Isabel

    Votos: 271 43,5%
  • Los Duques de Sussex

    Votos: 156 25,0%
  • Nadie

    Votos: 130 20,9%
  • Otros miembros de la Familia Real

    Votos: 66 10,6%

  • Total voters
    623
J
Este hilo va a la velocidad de la luz. Es imposible seguirlo jajaja nunca he visto nada parecido en el foro. Me encanta! Estoy intentando enterarme de este culebrón ???
Jiji. Lee de atrás para adelante como hago yo. Ni loca pienso tragarme veinte páginas a la velocidad de la luz. Total con los que citan para contestar te enteras igual
 



Traducción:

A pesar de que la Familia Real "apoya plenamente" la decisión de Harry y Meghan de renunciar como miembros de la realeza, la tristeza y la decepción de la Reina son tangibles en esta declaración. Ella quería que siguieran siendo una parte de la familia "a tiempo completo" pero se fueron "a crear una nueva vida"


El comunicado no responde a todas las inquietudes del público: no dice cómo la pareja va a ser financieramente "independientes" (aunque dice que no percibirán fondos de gastos públicos), no se refiere a ellos ni una sola vez con los títulos (ésto sí que me parece muy significativo!), y claro, comprende que como pareja jóven deseen vivir diferente - éso lo decimos todas las madres cuando los hijos no vienen a casa a pasar las fiestas porque se van donde la familia de la esposa, "aunque hubieramos preferido que siguieran a tiempo completo con nuestra familia" (tal cual!). No queda de otra más que comprender. Pero, a riesgo de sonar como Peñafiel que "mas vale por lo que calla" (sic), este comunicado calla en puntos claves y se refiere a "Harry y Meghan", en ningun momento se refiere a ellos con los títulos. Creo que si les retira los títulos, les está también diciendo que el Ducado de Sussex no está para ser comercializado así que tendrán que ganarse la vida de otra manera, como "Harry y Meghan". Más lo que buenamente le quiera pasar Carlos, que será con condiciones también, éso no me cabe duda.

Que Harry está atormentado con este paso, sí, seguro! Esta causando un pesar a la reina, un daño a la monarquía y para quien ha tenido siempre el deber a la corona impreso en su ADN, habrán momentos en que se pregunte si está obrando bien y si no hubiera sido mejor dejar pasar el tiempo y lucharla un poco más, que es muy poco el tiempo que se han dado para adaptarse como "pareja joven" a la vida como tal dentro de la monarquía.

Eso si, después de ver lo que se ha escrito en la prensa, que es el reflejo del sentir del pueblo británico, creo que difícil que vuelvan a pisar el Reino Unido. Ellos solos se han hecho el harakiri.
 
La muy formal Isabel II los a llamado Harry y Meghan, para mi dice mucho, sin titulos y que Charles los mantenga, el dinero no sera tan importante para Harry pero para la trepadora codiciosa de Markle si.
Exactamente, les ha dicho Harry y Meghan, les ha dicho "the Sussexses" en ningún momento el duque y la duquesa, los duques..
Hay que leer entre líneas.
Evidentemente sigue siendo familia, es decir, no van a poner, les hemos dado una patada en sus 4 letras para que se dejen de &$@$
 
Creo que si, es al fin y al cabo menos "peligroso" que si se ponen a vender entrevistas, alli hay mucho rencor y podria ser tremendo. Se lo dan a cambio de ellos hablen mal de la corona y que "sean prudentes" , a una actriz de Hollywood?, :ROFLMAO:
èl obedece a la Willis2 y tiene remordimientos al fin y al cabo, ella no siente responsabilidad a la CR. Para ella todo es negocio, creo que su matrimonio también

Han dicho que van a tener un periodo de transicion, yo lo leo como que tendrán un tiempo (cuánto? medio año? 2 años?- bueno hasta que su empresa empiece a echar dinero se supone) y supongo que en ese tiempo tendrán lo que tienen ahora, es decir, la paga, los titulos varios , seguridad y lo demás - UN TIEMPO DE TRANSICIÓN- (indefinido) ya está dicho no? en ese tiempo nada cambia
pero bueno, veremos el proximo capitulo, a lo mejor nos enteramos de mas

Wills y Kate tuvieron uno si mal no recuerdo no? Que el andaba en Gales o algo así. Si hubiesen empezado por ahí igual no estarían en esta posición. A Kate le vino genial para acostumbrarse.
 
Para mi ya está todo decidido y con el moño bien atado. Otra cosa es que lo digan. Verán cómo hacerlo y con qué palabras para evitar la indignación de los que se opongan a la decisión tomada que para mi es totalmente favorable a los Sussex

Sí, para mí la decisión también es muy favorable para los Sussex. Van a ver ahora cómo se la cuentan al contribuyente británico para que no se enoje.
 
No se si será verdad pero acaban de decir en el Boletín de Noticias TV que la Queen permite que PH se vayan pero parece ser que con todos los privilegios y títulos...¿Será verdad?...

Acá, en el Boletín de Noticias TV, han comentado que la Queen ha dicho que les dejan ir y les mantienen los privilegios...¿Será cierto que les van a mantener sin dar palo al agua por tiempo indefinido?...

La Queen lamenta la partida
Respeta su decisión
Reconoce su familia como matrimonio joven
Y respeta que no quieran vivir de los fondos públicos
Qué hay un periodo de transición, así se llama cuando se va a ganar tiempo o ajustar piezas delicadas.
 
Hay una canción francesa muy antigua y que va como anillo al dedo hoy, a la situación y a los comunicados que comunican poco. He arreglado un poquillo la traducción Google:

La Marquise de Ray Ventura

Allô, allô James !
Quelles nouvelles ?
Absente depuis quinze jours,
Au bout du fil
Je vous appelle ;
Que trouverai-je à mon retour ?

Tout va très bien, Madame la Marquise,
Tout va très bien, tout va très bien.
Pourtant, il faut, il faut que l'on vous dise,
On déplore un tout petit rien :
Un incident, une bêtise,
La mort de votre jument grise,
Mais, à part ça, Madame la Marquise
Tout va très bien, tout va très bien.


Allô, allô Martin !
Quelles nouvelles ?
Ma jument gris' morte aujourd'hui !
Expliquez-moi
Cocher fidèle,
Comment cela s'est-il produit ,

Cela n'est rien, Madame la Marquise,
Cela n'est rien, tout va très bien.
Pourtant il faut, il faut que l'on vous dise,
On déplore un tout petit rien :
Elle a péri
Dans l'incendie
Qui détruisit vos écuries.
Mais, à part ça, Madame la Marquise
Tout va très bien, tout va très bien.

Allô, allô Pascal !


Quelles nouvelles ?
Mes écuries ont donc brûlé ?
Expliquez-moi
Mon chef modèle,
Comment cela s'est-il passé ?

Cela n'est rien, Madame la Marquise,
Cela n'est rien, tout va très bien.
Pourtant il faut, il faut que l'on vous dise,
On déplore un tout petit rien :
Si l'écurie brûla, Madame,
C'est qu'le château était en flammes.
Mais, à part ça, Madame la Marquise
Tout va très bien, tout va très bien.

Allô, allô Lucas !
Quelles nouvelles ?
Notre château est donc détruit !

Expliquez-moi
Car je chancelle
Comment cela s'est-il produit ?

Eh bien ! Voila, Madame la Marquise,
Apprenant qu'il était ruiné,
A pein' fut-il rev'nu de sa surprise
Que M'sieur l'Marquis s'est suicidé,
Et c'est en ramassant la pell'
Qu'il renversa tout's les chandelles,
Mettant le feu à tout l'château
Qui s'consuma de bas en haut ;
Le vent soufflant sur l'incendie,
Le propagea sur l'écurie,
Et c'est ainsi qu'en un moment
On vit périr votre jument !
Mais, à part ça, Madame la Marquise,
Tout va très bien, tout va très bien.



TRADUCCION GOOGLE UN POCO CORREGIDA



La marquesa de Ray Ventura


Allo James
Hay novedades?
Ausente dos semanas,
Por telefono
Yo les llamo ;
¿Qué encontraré cuando regrese?

Todo va muy bien, Madame la marquesa,
Todo está bien, todo está bien.
Sin embargo, tengo que, tengo que decirle,
Lamentamos una pequeñez:
Un incidente, una estupidez,
La muerte de su yegua gris
Pero, aparte de eso, Madame la Marquise
Todo va bien, todo va bien.


Allo Martin!
Hay novedades?
¡Mi yegua gris murió hoy!
Explíqueme
Cochero fiel,
Como sucedio

Esto no es nada, Madame la marquesa,
Esto no es nada, todo está bien.
Sin embargo, tengo que decirle,
Lamentamos una pequeñez:
La yegua pereció
En el fuego
Que destruyó sus establos.
Pero, aparte de eso, Madame la Marquise
Todo está bien, todo está bien.

Allo allo Pascal!

Que noticias hay
¿Se han quemado mis establos?
Explíqueme
Mi capataz modelo,
Como ocurrio?

Esto no es nada, Madame la marquesa,
Esto no es nada, todo vá bien.
Sin embargo, tengo que decirle,
que lamentamos una pequeñez:
Si el establo se incendió, señora,
es porque castillo estaba en llamas.
Pero, aparte de eso, Madame la Marquise
Todo está bien, todo está bien.

Allo allo Lucas!
Que noticias hay?
¡Nuestro castillo está destruido!

Explíqueme
Porque me tambaleo
Como sucedio?

Pues bien ! he aquí, Madame la marquesa,
que al enterarse de que estaba arruinado,
Apenas salio de su sorpresa.
Que el señor Marqués se suicidó,
Y cuando caia
derribó todas las velas,
Prendiendo fuego al castillo
Que ardío de arriba abajo;
El viento soplo el fuego
Lo extendio al establo,
Y así es como en un instante
¡Vimos a su yegua perecer!
Pero, aparte de eso, Madame la Marquise,
Todo está bien, todo está bien.
 

Temas Similares

Respuestas
3
Visitas
131
Back