Totalmente de acuerdo.lo de mantenida suena un pelín antiguo y despectivo, núnca me ha gustado catalogar a una persona como mantenida, sea hombre o mujer, nadie es mantenido de nadie, cada pareja tiene sus acuerdos y cada uno aporta lo que quiera o pueda, pero llamar mantenido a alguien me parece de lo peor