Hilo lingüístico de Cotilleando

[Princess Kate]

 

[_Marta]

El famoso "en ver de" cuando en realidad se dice y escribe "en vez de".

 

[_Marta]

Cambiar "cuanto" por "contra". "Cuanto más duermo, más sueño tengo", pero mucha gente dice "contra más duermo".

 

[Karen M]

A mí hija (11 años) cuando le pregunto que qué tal con los compañeros, me contesta: con los compañerOs y compañerAs
A ver cómo le quito tanta tontería que le enseñan en el cole
Ahora le pregunto, qué tal los "compis". Lo que pasa es que me acuerdo del "compiyogui" de la leti

Yo diría que tu hija quiere ser una inteligente mujer del siglo XXI que le gusta que se la tenga en cuenta .
Si el resultado es este, que las niñas se sientan incuidas, reconocidas y que además lo exijan y protesten, merece la pena hacer esa diferencia entre femenino y masculino en sustantivos.

 

[Karen M]

Leyendo el hilo he detectado laoísmo en mi post anterior, creo que lo correcto sería:
"Yo diría que tu hija quiere ser una inteligente mujer del siglo XXI que le gusta que se le tenga en cuenta", "le" tiene pinta de sustituir al CI porque responde a la pregunta ¿a quién?.
Muy buena idea este hilo @Carolino.
¡Gracias!

 

[Carolino]

Leyendo el hilo he detectado laoísmo en mi post anterior, creo que lo correcto sería:
"Yo diría que tu hija quiere ser una inteligente mujer del siglo XXI que le gusta que se le tenga en cuenta", "le" tiene pinta de sustituir al CI porque responde a la pregunta ¿a quién?.
Muy buena idea este hilo @Carolino.
¡Gracias!

De nada, Karen M. Encantada.
Una precisión: no había laísmo en tu post inicial. Es correcto decir "se la tenga en cuenta", porque aquello que se tiene en cuenta es el CD, no el CI. Lo que sucede es que cuando se produce la combinación con el pronombre reflexivo "se", nos cuesta utilizar los pronombres "lo/los" y "la/las" y los sustituimos por "le/les".
Saludos.

 

[Carolino]

El famoso "en ver de" cuando en realidad se dice y escribe "en vez de".

Es un fenómeno puramente fonético. Dos sonidos tan parecidos, puestos uno al lado de otro, "se huyen".

 

[flip]

¡Hola @Carolino, muy buen hilo!

Agradeciendo y aprovechando que nos compartes tus conocimientos, ¿qué me puedes decir de la expresión "parar quieto"?

¡Saludos!.

 

[Carolino]

¡Hola @Carolino, muy buen hilo!

Agradeciendo y aprovechando que nos compartes tus conocimientos, ¿qué me puedes decir de la expresión "parar quieto"?

¡Saludos!.

Yo no suelo usarla (e incluso no me suena bien). Pero no considero que sea una expresión incorrecta. Sobre todo si el verbo "parar" se interpreta como sinónimo de "permanecer".
Te agradezco lo de "mis conocimientos", flip. Ya me gustaría a mí tenerlos, ya. Aquí estoy aprendiendo mucho. Soy "fan" absoluta del "Hoc unum scio me nihil scire".
¡Saludos!

 

[flip]

Yo no suelo usarla (e incluso no me suena bien). Pero no considero que sea una expresión incorrecta. Sobre todo si el verbo "parar" se interpreta como sinónimo de "permanecer".
Te agradezco lo de "mis conocimientos", flip. Ya me gustaría a mí tenerlos, ya. Aquí estoy aprendiendo mucho. Soy "fan" absoluta del "Hoc unum scio me nihil scire".
¡Saludos!

¡Saludos para ti también, y gracias por responder, aprecio mucho tu opinión!

 

[Princess Kate]

En este test con sus explicaciones, hay varias reglas que desconocía, son tan sólo 6 preguntas.

Ponte a prueba: ¿qué tan buena es tu ortografía?
HayFestivalQuerétaro@BBCMundo

 

[flip]

¡Saludos para ti también, y gracias por responder, aprecio mucho tu opinión!

¡Duelen los ojos de ver cómo he escrito!