Frederik en la inauguración de la exposición "Kongeskibet Dannebrog". Febrero 2, 2023

[california]

2 DE FEBRERO DE 2023

SAR el Príncipe Heredero preside la inauguración de la exposición "Kongeskibet Dannebrog"​

SAR el Príncipe Heredero preside la inauguración de la exposición "Kongeskibet Dannebrog". Koldinghus, Kolding, en 1:30 de la tarde.

La exposición "Kongeskibet Dannebrog" en Koldinghus es una nueva instalación y ampliación de la exposición "DANNEBROG. Barco real durante 90 años", que podría verse en el M/S Museum for Maritime Affairs en 2022.

H.K.H. Kronprinsen forestår åbningen af udstillingen ”Kongeskibet Dannebrog”

H.K.H. Kronprinsen forestår åbningen af udstillingen ”Kongeskibet Dannebrog”. Koldinghus, Kolding, kl. 13.30.

www.kongehuset.dk

 

[california]

SAR el Príncipe Heredero participa en la inauguración de la exposición sobre el Barco Real en Koldinghus​

La exposición "KONGESKIBET DANNEBROG" se inaugura en Koldinghus el 2 de febrero de 2023 a las 13.30 h con la participación de SAR el Príncipe Heredero y SE el Conde Ingolf y la Condesa Sussie.


El barco real Dannebrog en Uummannaq, Groenlandia, 1952. The Royal Photography Collection

En 2023, Kongernes Samling invita a los visitantes a Koldinghus a bordo del Royal Ship Dannebrog. La sala de ruinas de 800 m2 de Koldinghus en cuatro plantas forma el marco de la exposición, que transmite la vida a bordo tanto para la familia real como para la tripulación.

El barco real Dannebrog fue construido en 1931-1932 y sirve como residencia oficial y privada de SM la Reina y otros miembros de la familia real cuando se encuentran en cruceros de verano en aguas nacionales o en visitas oficiales al extranjero. Durante sus travesías, el buque también participa en tareas como la vigilancia del agua, el salvamento marítimo y la formación de los futuros oficiales.
El barco real es más que un barco. Es un castillo náutico y un hogar personal que forma el marco de la vida de la familia real en el mar y atrae a la familia real a los daneses. También es un barco escuela y un lugar de trabajo.
Las numerosas cubiertas de la sala de ruinas se ponen en juego en la exposición y brindan a los visitantes la experiencia de estar a bordo del barco, con velas, tumbonas, aros salvavidas y una vista de la entrada a través del fiordo de Kolding, todo agregado al sonido del sala de máquinas se mezclaba con las voces de los huéspedes del barco y los graznidos de las gaviotas desde las cubiertas superiores.
La exposición muestra un gran número de objetos relacionados con el Barco Real, como las almohadas bordadas por la Reina para el barco, las acuarelas pintadas por Su Majestad a bordo, la ropa de marinero de SAR el Príncipe Heredero y SAR el Príncipe Joachim de la década de 1970 y la pipa de chorro que fue utilizado para el baño matutino de Frederik IX en la cubierta de popa. La historia de la vida a bordo a lo largo de tres generaciones se cuenta a través de películas y fotografías privadas de la Familia Real.

- La tarea del Kongernes Samling es transmitir la historia de la monarquía y la familia real danesa, y aquí el Royal Ship Dannebrog juega un papel central. El barco pone al monarca y a la familia real en estrecho contacto con todas las partes del Reino. Pero, ¿cómo es el Royal Ship? ¿Cómo está arreglado? ¿Como es de grande? ¿Cómo funciona como lugar de trabajo para un personal numeroso y calificado de invitados y oficiales navales? ¿Qué tradiciones están asociadas con la vida en el barco? La mayoría de la gente conoce el barco. Tal vez no haya estado exactamente a bordo, pero lo haya visto navegar por el mar o el fiordo en su camino hacia un nuevo destino. Es un barco icónico, que con sus hermosas líneas y colores blanco y amarillo es fácilmente reconocible. Inspira orgullo cuando ves el hermoso barco. Con la exposición, Kongernes Samling quiere invitar a los visitantes a bordo del Royal Ship. No podemos exhibir el barco en sí, pero nos acercaremos lo más que podamos. Hemos recreado una serie de interiores, desde la proa, la sala de máquinas, la cocina, las literas del barco y la sala de estar hasta la cubierta de popa, donde la Reina a menudo organiza recepciones en relación con los cruceros de verano. No hay duda de que el Barco Real juega un papel central para la Casa Real y, por lo tanto, también es un gran placer que Su Alteza Real el Príncipe Heredero participe cuando inauguremos la exposición, dice el director del museo de la Colección Real, Thomas C. Thulstrup.
La exposición es una nueva configuración y ampliación de la exposición "KONGESKIBET DANNEBROG", que podría verse en el M/S Museet para Søfart en 2022. La exposición podrá verse en Koldinghus del 3 de febrero al 22 de octubre de 2023.

H.K.H.Kronprinsen deltager i åbningen af udstilling om Kongeskibet på Koldinghus | Kongernes Samling

Udstillingen ”KONGESKIBET DANNEBROG” åbnes på Koldinghus 2. februar 2023 kl. 13.30 med deltagelse af H.K.H. Kronprinsen og H.E. Grev Ingolf og Grevinde Sussie.

via.ritzau.dk

Los dos principitos en la terraza del Royal Ship, 1973,

 

[california]

Hemos seguido la preparación de S.M.
El traje groenlandés de la reina para la exposición "Kongeskibet Dannebrog" del montaje de prueba en un motor en Brede. Ahora, junto con el resto de trajes groenlandeses de la Familia Real, ha llegado desde nuestro almacén de Brede a Koldinghus. Nuestras conservadoras textiles Anna Sparr y Merethe Kjeldgaard están ocupadas montándolo en la vitrina. Si nos has estado siguiendo, ¿recuerdas que hay dos artículos especiales que van con el atuendo de la Reina?

Los trajes de Groenlandia de la reina Ingrid y las princesas fueron regalos que recibieron en Nuuk durante el primer viaje de Dannebrog a Groenlandia en 1952. El anorak blanco de Frederik 9 también tiene su origen en este viaje.

Esperamos experimentar los trajes y ver los dos objetos especiales que pertenecen al traje de Groenlandia de la Reina junto con otros tesoros del Royal Ship Dannebrog en nuestra nueva exposición. Mira en vivo cuando H.K.H. El Príncipe Heredero lo inaugurará el jueves 2 de febrero. Retransmitimos en directo a partir de las 13:00 h y la exposición está abierta para vosotros a partir del 3 de febrero.

 

[california]

 

[california]

 

[california]

 

[california]

Como parte de la exposición se incluyen multitud de fotografías de la biblioteca de la mano de la reina, y en ellas se puede ver, entre otras cosas, al príncipe heredero Federik y al príncipe Joachim, cuando pasaban un tiempo en el barco siendo niños, así como hay también muchas fotos de la época de Frederik 9th como regente.

 

[california]

Desde 1932, el Royal Ship Dannebrog ha funcionado como un "castillo" flotante para la familia real. El barco de 90 años sirve como residencia oficial y privada de Su Majestad la Reina, y participa en tareas como la vigilancia del agua, el salvamento marítimo y la formación de futuros oficiales. Dannebrog también funciona como barco escuela y lugar de trabajo.

Todo esto forma la base de la exposición "Kongeskibet Dannebrog" en el Kongernes Samling Koldinghus, que fue inaugurada hoy por Su Alteza Real el Príncipe Heredero.

Como primer invitado oficial en la exhibición, el Príncipe Heredero pudo experimentar las muchas cubiertas de la sala de ruinas del museo, que se ponen en juego en la exhibición y brindan la experiencia de estar a bordo del Royal Ship con tela de vela, tumbonas y chalecos salvavidas, todo ello con el sonido de la sala de máquinas mezclado con las voces del gas del barco y el grito de las gaviotas.

En la inauguración de la exposición de hoy también estuvieron presentes Su Excelencia el Conde Ingolf y la Condesa Sussie af Rosenborg.

 

[california]

 

[california]

 

[california]

 

[california]