Un poco de offtopic acerca de los nonbrss rusos. Conozco personas de Europa del este y flipan con la presencia de nombres rusos en España. No es que de vez en cuando se encuentren algún Iván , es que casi es más frecuente la variante rusa que la propia española entre gente joven.
Yo conocí a una Escolástica y cuando oía su nombre me venía a la mente un chicle estirado.
Suena a colchón viscolástico de esos. Los anunciaba Constantino Romero, que me viene su imagen a la cabeza?
Esto está al nivel de Usnavy...por lo de los barcos de la U.S Navy q llegaban a Cuba....
Yo conozco a una María Escolástica, una chica relativamente joven, cuarentaypocos, pero la llaman Mariesca/Marieska.
No entenderé nunca eso de que se ponga un nombre para luego llamar al hijo de otra manera. Nostros tenemos tres sobrinos que tienen nombres compuestos. Ejemplo: Carlos Rigoberto, Eusebio Felipe, y Leandro de Todos Los Santos, pues sus popós les han llamado siempre por el segundo, o sea Rigoberto, Felipe y Santos. Confusión en la escuela, en la Uni, confusión siempre.
Junto con Romualdo.
Mi tio cuando nacieron sus nietos llevaba un papel en el bolsillo con los nombres apuntados. Cuando alguien le preguntaba cómo se llamaban decía: espera.....sacaba el papel y lo enseñaba
