Reescriben los libros de Agatha Christie para adaptarlos a las "sensibilidades modernas"

[Señora Danvers]

Reescriben los libros de Agatha Christie para adaptarlos a las "sensibilidades modernas"

Las novelas de Agatha Christie están siendo reescritas por su editorial, HarperCollins, para adaptarlas a las "sensibilidades modernas", ha revelado este domingo el...

www.elmundo.es

Absolutamente indecente.

 

[Naranja]

@Superpistacho cariño, tú sabias esto? En nada te revisionan a Cela... Al tiempo.

 

[Superpistacho]

@Superpistacho cariño, tú sabias esto? En nada te revisionan a Cela... Al tiempo.

Pero, pero.... Pascual Duarte sin cerdos orejófagos no es lo mismo. Capaces son de convertirlo en vendedor de palomitas o algo así.

 

[Señora Danvers]

La analfabeta subcultura woke.

 

[Leylaa]

Un disparate. Que desastre!

 

[Sanctum]

Toda esta tontería terminará estallando por alguna parte. Es inverosímil que pretendan cargarse la cultura y maquillar la realidad para que algunas personas no se sientan ofendidas por cosas del pasado.

 

[aporlatercera]

Qué será lo siguiente? Repintar cuadros?

 

[Sanctum]

Qué será lo siguiente? Repintar cuadros?

No des ideas...

 

[Ciaoborsalino]

No cabe más tontería en este planeta.

 

[simurgis]

Es raro que los herederos de Ágatha, que llevan un control férreo de los derechos de autor, hayan dado permiso para la alteración. La escritora era una pesetera (se pasó la vida tratando de sisar al fisco) y puede que sus herederos lo sean igualmente, por lo que tal vez la editorial les haya hecho una oferta económica muy importante y han firmado rápidamente, todo sea por la pasta.

 

[MaríaG]

Reescriben los libros de Agatha Christie para adaptarlos a las "sensibilidades modernas"

Las novelas de Agatha Christie están siendo reescritas por su editorial, HarperCollins, para adaptarlas a las "sensibilidades modernas", ha revelado este domingo el...

www.elmundo.es

Absolutamente indecente.

Madre mía que despropósito. Pues nada habrá que "adaptar" la literatura mundial y de siglos a lo políticamente correcto para algunos

 

[Godiva]

Decidme que es una noticia falsa