El Rey en París. Visita a la sede del Consejo de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos. Marzo 10, 2023

[Alypen]

Una pena y vergüenza que no hable francés. Este hombre es muy corto o muy vago.

Habla francés. Al menos en su s anteriores viajes a Francia no se veian traductores entre él y Macron

 

[gus]

Yo creo que si que habla francés

En privado puede que lo hable. Y el alemán y el griego.
Yo me refiero a los idiomas de su trabajo de representación de España.
Y en este discurso, leído, podía hacerlo en Francés. Pero no.

 

[MarthaG]

Pues muy bien. Comparando con lo peor siempre sales ganando.
Este hombre desde la cuna sabe que va a dedicarse a representación internacional. Un ministro no.
Nuestros vecinos immediatos son Francia y Marruecos, ambos francofonos. Además que no es tan difícil, si le pones ganas claro ...
Además que Francés o Alemán son Europeas mientras que Inglés ya menos... y es obligado si o si. Mínimo tres idiomas perfectamente (Esp-Fr- Ing ) y otros tres chapurreados, (Chino, Árabe, vasco y catalán, ala jajaja) es lo que yo le pido a un príncipe de cuna que va a ser rey.
Y no le respeto x eso: no le echa esfuerzo a la vida, es un indolente caprichoso.

Inglés no es idioma europeo??

 

[Paquita]

Una pena y vergüenza que no hable francés. Este hombre es muy corto o muy vago.

Y de dónde sale el bulo de que no habla francés? Es que me he quedado un poco extrañada.

 

[Paquita]

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://m.youtube.com/watch%3Fv%3Djzc4P09W5KA&ved=2ahUKEwj33KGcgNX9AhXgX_EDHaqdAFIQwqsBegQICBAG&usg=AOvVaw36azuRjlUDkS0UzGJDycN3

Gracias, es que me había quedado descolocada con lo de que no habla francés. Viendo la prueba que has traído no hay duda de que era una afirmación sin base fáctica alguna. Habla francés muy bien. No al nivel de su inglés, pero claramente lo habla.

 

[Paquita]

En privado puede que lo hable. Y el alemán y el griego.
Yo me refiero a los idiomas de su trabajo de representación de España.
Y en este discurso, leído, podía hacerlo en Francés. Pero no.

Por qué va a leer en la OCDE un discurso en francés, cuando el presidente de ese organismo por lo que parece no entiende el francés y sí en cambio el inglés, que por cierto es idioma de trabajo en la OCDE.

 

[Paquita]

Inglés no es idioma europeo??

Bueno, ahí ha habido algún problema, sí. Al salir el Reino Unido de la Unión Europea, entiendo que a eso se refiere la forera al decir que no es ya tan idioma europeo, el inglés, que es working language en la UE, no era el idioma oficial de ningún país miembro de la UE. Porque Irlanda había puesto el gaélico y Malta el maltés. Se corrigió y ahora tanto Irlanda como Malta han declarado el inglés como su lengua no solo a nivel nacional, que siempre fue idioma cooficial, sino también a nivel UE.

 

[MarthaG]

Bueno, ahí ha habido algún problema, sí. Al salir el Reino Unido de la Unión Europea, entiendo que a eso se refiere la forera al decir que no es ya tan idioma europeo, el inglés, que es working language en la UE, no era el idioma oficial de ningún país miembro de la UE. Porque Irlanda había puesto el gaélico y Malta el maltés. Se corrigió y ahora tanto Irlanda como Malta han declarado el inglés como su lengua no solo a nivel nacional, que siempre fue idioma cooficial, sino también a nivel UE.

Irlanda no. El idioma oficial de Irlanda es el irlandés, por delante del inglés.

Si defines Europa por Unión europea, sí se puede interpretar así, Pero si no, no.

 

[Paquita]

Irlanda no. El idioma oficial de Irlanda es el irlandés, por delante del inglés.

Si defines Europa por Unión europea, sí se puede interpretar así, Pero si no, no.

Es cierto, pero al salir UK de la Unión los que tienen inglés tuvieron que decir que era su idioma oficial porque si no la lingua franca pasaba a no ser lengua oficial en la UE. Por eso Irlanda y Malta modificaron su lengua oficial. Mejor dicho, añadieron inglés, no renunciaron a gaélico y maltés.

 

[MarthaG]

Es cierto, pero al salir UK de la Unión los que tienen inglés tuvieron que decir que era su idioma oficial porque si no la lingua franca pasaba a no ser lengua oficial en la UE. Por eso Irlanda y Malta modificaron su lengua oficial. Mejor dicho, añadieron inglés, no renunciaron a gaélico y maltés.

Irlanda nunca tuvo el irlandés gaélico como lengua oficial en la UE. Hasta 2007, solo se traducían al irlandés los tratados.
Ese año ascendió a idioma de trabajo pero no funcionó y volvió a rebajarse su categoría.
Volvió a ascender a finales de 2021.

 

[elegeme]

Hablarìa en Español porque aquì en Francia en los informativos no saliò nada de ésta visita!

 

[Mimi85]

Bueno, ahí ha habido algún problema, sí. Al salir el Reino Unido de la Unión Europea, entiendo que a eso se refiere la forera al decir que no es ya tan idioma europeo, el inglés, que es working language en la UE, no era el idioma oficial de ningún país miembro de la UE. Porque Irlanda había puesto el gaélico y Malta el maltés. Se corrigió y ahora tanto Irlanda como Malta han declarado el inglés como su lengua no solo a nivel nacional, que siempre fue idioma cooficial, sino también a nivel UE.

Siempre se ha hablado inglés en los actos internacionales porque es el idioma que casitodo el mundo sabe no tiene nada que ver con reino unido y europa