sí, attainder =extinción de derechos por muerte o ilegalidad..
En el derecho penal inglés, atacante o attinctura era la "mancha" metafórica o "corrupción de sangre" que surgió de ser condenado por un delito capital grave. Implicaba perder no solo la vida, la propiedad y los títulos hereditarios, sino también el derecho a transmitirlos a los herederos.
https://en.wikipedia.org/wiki/Attainder