Desde siempre ha sido asi.
Las cajeras tienen que servir a las marquesas.
Antònia al poder
- Autorblanchisserie
- Fecha de inicio
Las cajeras tienen que servir a las marquesas.
Seguro que se cayó debajo o detrás del sillón.
Ahí te encuentras de to.
O a lo mejor se lo llevo la Patache al cole, dentro de la mochila ?????
Con un idioma pierdes soltura si no lo usas, pri. Y si hay otro que empieza a tomar protagonismo, más aún. Yo soy trilingüe en castellano, lengua catalana e inglés. Nunca tengo problemas al expresarme en castellano, pero mi vida es 75% en inglés. Al no ser el catalán mi lengua materna, y pese a que lo he usado muchísimo y hay gente con la que me es imposible comunicarme en otra lengua, a día de hoy lo uso muy poco. Hace poquito tuve que dar una clase en esa lengua, y fue cuando me di cuenta de lo muchísimo que me costó, y de las interferencias que tengo con el inglés. A mi cerebro le resulta mucho más accesible ahora expresarse en inglés que en catalán, algo que hace 10 años hubiera creído imposible.
Y no quiero ser pesada, pero no es que no "vocalice", o, al menos, no sólo eso, sino que se expresa con el deje de su idioma nativo. La modificación del acento, cuando se es adulto, es complicada. Implica cambiar el ritmo ( rápido tanto en el Rachi como en el Simo cuando hablan en castellano, similar, si os fijáis, a cuando hablan darija), la entonación y, además, coordinar todo el aparato fonador para producir sonidos nuevos. Cuando somos peques, es muy sencillo, porque fisiológicamente las estructuras aún no han madurado, y se adaptan muy rápido, además de que somos esponjas y lo imitamos todo. Al crecer, nuestras quijadas dejan de ser tan flexibles, y nosotros tenemos unas secuencias de sonidos ya interiorizados. No es algo imposible, y va con la persona, pero vamos, que no es tan sencillo como decir "este no vocaliza", porque tiene un acento distinto al nuestro.
(Perdonad el tocho, pris. Pero como me dedico a esto, os he contado aquí mi libro en un momento
)Prima, ahí tienes el ejemplo del triunfador que sin hablar flamenco, ni inglés, ni español, ni básicamente ningún idioma conocido por los seres humanos, sin carnet de conducir y sin residencia en regla, fue a una entrevista por primera vez y al día siguiente trabajaba.
A Simo ni hace falta entrevistarle. Alguna empresa de transporte habrá visto los vidios de Toña en Yutube y ya directamente le traen a casa las llaves del camión y la hoja de ruta para que el empiece cuando pueda, con calma.
Graciassss, qué bien lo has explicado!!!!??Con un idioma pierdes soltura si no lo usas, pri. Y si hay otro que empieza a tomar protagonismo, más aún. Yo soy trilingüe en castellano, lengua catalana e inglés. Nunca tengo problemas al expresarme en castellano, pero mi vida es 75% en inglés. Al no ser el catalán mi lengua materna, y pese a que lo he usado muchísimo y hay gente con la que me es imposible comunicarme en otra lengua, a día de hoy lo uso muy poco. Hace poquito tuve que dar una clase en esa lengua, y fue cuando me di cuenta de lo muchísimo que me costó, y de las interferencias que tengo con el inglés. A mi cerebro le resulta mucho más accesible ahora expresarse en inglés que en catalán, algo que hace 10 años hubiera creído imposible.
Y no quiero ser pesada, pero no es que no "vocalice", o, al menos, no sólo eso, sino que se expresa con el deje de su idioma nativo. La modificación del acento, cuando se es adulto, es complicada. Implica cambiar el ritmo ( rápido tanto en el Rachi como en el Simo cuando hablan en castellano, similar, si os fijáis, a cuando hablan darija), la entonación y, además, coordinar todo el aparato fonador para producir sonidos nuevos. Cuando somos peques, es muy sencillo, porque fisiológicamente las estructuras aún no han madurado, y se adaptan muy rápido, además de que somos esponjas y lo imitamos todo. Al crecer, nuestras quijadas dejan de ser tan flexibles, y nosotros tenemos unas secuencias de sonidos ya interiorizados. No es algo imposible, y va con la persona, pero vamos, que no es tan sencillo como decir "este no vocaliza", porque tiene un acento distinto al nuestro.
(Perdonad el tocho, pris. Pero como me dedico a esto, os he contado aquí mi libro en un momento
I
Influqué
Guest
Van a última hora que es cuando ponen las ofertas malvadas
Se sabe algo si le conceden el título de vizcondesa de ayudicas bien paga para la Minty ?
Esta en el orden del dia del Parlamento Europeo del lunes, 1 de marzo.
Seguramente se apruebe, aunque se espera mucho debate sobre el tema. Temen, que siendo superdotada, no la vayan a ofender con la cantidad que le ofrezcan.
