"¿De dónde saca Ud. esa historia?" preguntó la Reina con los ojos muy abiertos - el alcalde habla sobre el momento embarazoso
Un pueblo entero estaba convencido de que la reina había pintado una acuarela. Pero la verdad la reveló la majestad en un bochornoso momento que se volvió viral.
Es uno de esos momentos que Jørn Pedersen nunca olvidará.
- Fue como si me quitaran los pantalones delante de miles de personas, dice.
En 2015, la reina Margarita visitó Christiansfeld porque la ciudad había sido declarada patrimonio cultural de la humanidad. La reina descubrirá una placa de bronce para conmemorar el evento y el entonces alcalde del municipio de Kolding, Jørn Pedersen, pronunció el discurso de apertura.
- En la tela que cubría la placa habíamos hecho imprimir una acuarela, que pensábamos que la reina había pintado de niña durante una visita a la ciudad con su familia. Pensamos que era obvio incluirlo para ilustrar la afiliación de la Reina con Christiansfeld, dice aquí Jørn Pedersen ocho años después del episodio.
Pero cuando Jørn Pedersen habló en su discurso sobre la acuarela que supuestamente la reina pintó cuando tenía 14 años, la reina parecía cada vez más desconcertada.
En un momento dado, la reina Margarita interrumpió el discurso del alcalde con la pregunta: "¿De dónde ha sacado esa historia?".
No es la reina quien pintó el cuadro.
La solapa bajó
El alcalde simplemente fue sorprendido con los pantalones bajados y, presa del pánico, se olvidó por un breve momento de sostener la etiqueta frente a la reina.
- pensé presa del pánico. Entonces me dijeron "¿no eres tú?" a la reina, Un comentario que he tenido que escuchar antes porque se me olvida decir "ellos". Sin pensar mucho, seguí hablando, dice Jørn Pedersen.
La vergonzosa situación con el alcalde en pánico y la reina atónita se volvió viral. Se convirtió en uno de los clips más vistos de 2015 con miles de visualizaciones e interacciones en Facebook.
- Puedo ver la diversión en ello, pero ese día no me hubiera gustado ser parte de esa historia, dice Jørn Pedersen, quien después tuvo que escuchar el episodio una y otra vez, principalmente con una sonrisa.
En el bochornoso momento, el alcalde intentó salvar la situación ante la Reina y miles de espectadores diciendo que debía ser una historia ambulante.
Una historia falsa corre desenfrenadamente
La pintura está pintada en una página del libro de visitas del hotel Brødremenighedens. La familia real vivió aquí durante una visita cuando la reina Margarita tenía 14 años.
La acuarela está firmada por el rey Federico IX, la reina Ingrid y luego la princesa heredera Margarita, la princesa Benedikte y la princesa Ana María.
Probablemente aquí es donde comenzó la buena, pero falsa, historia.
- El entonces posadero de la fraternidad se dotó de una viva imaginación y le dijo que era la reina quien había pintado el cuadro. Los nuevos inquilinos contaron entonces esa historia, dice Jørn Pedersen.
Él cree que es un ejemplo clásico de cómo si una historia falsa se cuenta con suficiente frecuencia, se vuelve casi cierta.
Video como se rie la reina
:
nyheder.tv2.dk
El cuadro se ha expuesto en Christiansfeld como obra de la reina. Y toda la ciudad estuvo convencida durante muchos años de que la Reina era la artista detrás de esto, incluso después de que la Reina lo negara en el famoso día de agosto de 2015.
- Después vinieron a mí ciudadanos que afirmaban que era obra de la reina. Era una parte tan importante de la historia de Christiansfeld que hubo quienes no quisieron creerlo. Pero cuando la reina no lo sabía, no hay duda, dice Jørn Pedersen.
Una reina profesional
El ex alcalde del municipio de Kolding elogia la forma en que la reina manejó el episodio.
- Después, mientras bajaba las escaleras, la reina se quejó de que tenía que distanciarse del trabajo y yo respondí que éramos nosotros los que nos quejábamos, dice Jørn Pedersen.
Desde entonces, se ha reunido con la reina varias veces, incluso en la celebración del reencuentro en 2021, y Su Majestad nunca le ha mencionado el episodio.
- Ella es una súper profesional, así que no se ha revertido. La Reina sabe muy bien que no fue algo que yo haya inventado. Ella lo entendió y tal vez incluso pensó que era un poco vergonzoso para mí, sonríe Jørn Pedersen.
Desde entonces, el vergonzoso episodio ha formado parte de la conciencia de Jørn Pedersen en contextos reales.
Durante la celebración de la reunificación en 2021, Jørn Pedersen debía mencionar en su discurso una bandera que Christian X debería haber llevado consigo cuando recorría los países reunificados.
- Pedí volver a comprobar si estaba bien. Sin embargo, en realidad no dije eso en mi discurso. Simplemente no debería arriesgarme a encontrarme con otra situación embarazosa delante de la reina, dice Jørn Pedersen.
El cuadro lo sigue.
Jørn Pedersen está seguro de haber causado una impresión suficiente en la reina como para ser recordada entre los muchos alcaldes que conoció durante sus muchos años como regente.
La reina Margarita iba a recibir la pintura de acuarela como regalo en relación con su visita a Christian (que al final se quedó con el alcalde)
Un pueblo entero estaba convencido de que la reina había pintado una acuarela. Pero la verdad la reveló la majestad en un bochornoso momento que se volvió viral.
Es uno de esos momentos que Jørn Pedersen nunca olvidará.
- Fue como si me quitaran los pantalones delante de miles de personas, dice.
En 2015, la reina Margarita visitó Christiansfeld porque la ciudad había sido declarada patrimonio cultural de la humanidad. La reina descubrirá una placa de bronce para conmemorar el evento y el entonces alcalde del municipio de Kolding, Jørn Pedersen, pronunció el discurso de apertura.
- En la tela que cubría la placa habíamos hecho imprimir una acuarela, que pensábamos que la reina había pintado de niña durante una visita a la ciudad con su familia. Pensamos que era obvio incluirlo para ilustrar la afiliación de la Reina con Christiansfeld, dice aquí Jørn Pedersen ocho años después del episodio.
Pero cuando Jørn Pedersen habló en su discurso sobre la acuarela que supuestamente la reina pintó cuando tenía 14 años, la reina parecía cada vez más desconcertada.
En un momento dado, la reina Margarita interrumpió el discurso del alcalde con la pregunta: "¿De dónde ha sacado esa historia?".
No es la reina quien pintó el cuadro.
La solapa bajó
El alcalde simplemente fue sorprendido con los pantalones bajados y, presa del pánico, se olvidó por un breve momento de sostener la etiqueta frente a la reina.
- pensé presa del pánico. Entonces me dijeron "¿no eres tú?" a la reina, Un comentario que he tenido que escuchar antes porque se me olvida decir "ellos". Sin pensar mucho, seguí hablando, dice Jørn Pedersen.
La vergonzosa situación con el alcalde en pánico y la reina atónita se volvió viral. Se convirtió en uno de los clips más vistos de 2015 con miles de visualizaciones e interacciones en Facebook.
- Puedo ver la diversión en ello, pero ese día no me hubiera gustado ser parte de esa historia, dice Jørn Pedersen, quien después tuvo que escuchar el episodio una y otra vez, principalmente con una sonrisa.
En el bochornoso momento, el alcalde intentó salvar la situación ante la Reina y miles de espectadores diciendo que debía ser una historia ambulante.
Una historia falsa corre desenfrenadamente
La pintura está pintada en una página del libro de visitas del hotel Brødremenighedens. La familia real vivió aquí durante una visita cuando la reina Margarita tenía 14 años.
La acuarela está firmada por el rey Federico IX, la reina Ingrid y luego la princesa heredera Margarita, la princesa Benedikte y la princesa Ana María.
Probablemente aquí es donde comenzó la buena, pero falsa, historia.
- El entonces posadero de la fraternidad se dotó de una viva imaginación y le dijo que era la reina quien había pintado el cuadro. Los nuevos inquilinos contaron entonces esa historia, dice Jørn Pedersen.
Él cree que es un ejemplo clásico de cómo si una historia falsa se cuenta con suficiente frecuencia, se vuelve casi cierta.
Video como se rie la reina
:"Hvor har De den historie fra?" spurgte dronningen måbende – borgmester taler ud om pinligt øjeblik
En hel by var overbevist om, at dronningen havde malet et akvarel. Men sandheden blev afsløret af majestæten i et pinligt øjeblik, der gik viralt.
nyheder.tv2.dkEl cuadro se ha expuesto en Christiansfeld como obra de la reina. Y toda la ciudad estuvo convencida durante muchos años de que la Reina era la artista detrás de esto, incluso después de que la Reina lo negara en el famoso día de agosto de 2015.
- Después vinieron a mí ciudadanos que afirmaban que era obra de la reina. Era una parte tan importante de la historia de Christiansfeld que hubo quienes no quisieron creerlo. Pero cuando la reina no lo sabía, no hay duda, dice Jørn Pedersen.
Una reina profesional
El ex alcalde del municipio de Kolding elogia la forma en que la reina manejó el episodio.
- Después, mientras bajaba las escaleras, la reina se quejó de que tenía que distanciarse del trabajo y yo respondí que éramos nosotros los que nos quejábamos, dice Jørn Pedersen.
Desde entonces, se ha reunido con la reina varias veces, incluso en la celebración del reencuentro en 2021, y Su Majestad nunca le ha mencionado el episodio.
- Ella es una súper profesional, así que no se ha revertido. La Reina sabe muy bien que no fue algo que yo haya inventado. Ella lo entendió y tal vez incluso pensó que era un poco vergonzoso para mí, sonríe Jørn Pedersen.
Desde entonces, el vergonzoso episodio ha formado parte de la conciencia de Jørn Pedersen en contextos reales.
Durante la celebración de la reunificación en 2021, Jørn Pedersen debía mencionar en su discurso una bandera que Christian X debería haber llevado consigo cuando recorría los países reunificados.
- Pedí volver a comprobar si estaba bien. Sin embargo, en realidad no dije eso en mi discurso. Simplemente no debería arriesgarme a encontrarme con otra situación embarazosa delante de la reina, dice Jørn Pedersen.
El cuadro lo sigue.
Jørn Pedersen está seguro de haber causado una impresión suficiente en la reina como para ser recordada entre los muchos alcaldes que conoció durante sus muchos años como regente.
La reina Margarita iba a recibir la pintura de acuarela como regalo en relación con su visita a Christian (que al final se quedó con el alcalde)
Última edición:
