Jeje, lo primero que pensé al ver esta foto es que se parece a un NISSE (no hay traduccion correcta) Hay varias clases/variantes y los hay del bosque también y que CREO esos en español se llaman gnomos (no estoy muy segura)
Èste es un NISSE de navidad:
Estos nisser son muy traviesos, cuidan (especialmente) los farms. Cuando son bien cuidados cuidan el farm muy bien y a los animales también, pero cuando no son tratados bien se enfadan mucho y hacen cosas muy malas, es cosa de estar muy bien con ellos.
También cuidan las casas particulares, en diciembre por ejemplo hay que ponerles un plato con arroz con leche , canela y mantequilla (y algunos ponen un poco de cerveza de nisse (esas cervesas de navidad) en el techo de la casa que es en donde viven.
Si no ,se molestan y hacen travesuras, hacen que el perro ladre todo el tiempo o que las cosas se pierdan o sean cambiadas de sitio.
Joo es un lio, tienes que subir al techo cada dia para quitar algo del arroz con leche para que tus hijos vean que el nisse se lo ha comido . Todo un show con los niños en el mes de diciembre.
