Idioma para los links. (1 Viewer)

Registrado
29 Feb 2016
Mensajes
8.136
Calificaciones
24.144
Hola. Ha surgido un debate interesante, en la sala de Tribuna Política. Hoy día, el inglés es la lengua internacional, no sólo para trabajar y estudiar. Hay una norma que dice que hay que usar el castellano.

En otros foros que leo, cuando ponen un link entero en inglés u otro idioma internacional (francés), primero hacen un breve resumen en español, se entiende el idioma del foro.

No pretendo tocar las narices a nadie. Me gustaría que respondieras en un par de líneas. A mí, personalmente, no me molesta, ya que entiendo que el inglés es un básico del s.XXI. Un saludo cordial. :)
 

Registrado
23 Nov 2013
Mensajes
9.992
Calificaciones
70.905
Hola. Ha surgido un debate interesante, en la sala de Tribuna Política. Hoy día, el inglés es la lengua internacional, no sólo para trabajar y estudiar. Hay una norma que dice que hay que usar el castellano.

En otros foros que leo, cuando ponen un link entero en inglés u otro idioma internacional (francés), primero hacen un breve resumen en español, se entiende el idioma del foro.

No pretendo tocar las narices a nadie. Me gustaría que respondieras en un par de líneas. A mí, personalmente, no me molesta, ya que entiendo que el inglés es un básico del s.XXI. Un saludo cordial. :)
Si te parece otros foreros que escriban sus post en chino, hay 1.091 millones de hablantes chinos, mientras que el ingles son 942.
Este es un foro (asi lo entiendo yo) en castellano. Hay muchisimos en inglés.
Y doy gracias a los/las foreras que tienen la delicadeza de hacer esos resúmenes desde otro idioma.
 
Registrado
29 Feb 2016
Mensajes
8.136
Calificaciones
24.144
Si te parece otros foreros que escriban sus post en chino, hay 1.091 millones de hablantes chinos, mientras que el ingles son 942.
No entiendo el tono de tu respuesta. Te pido disculpas, si te he ofendido.
Este es un foro (asi lo entiendo yo) en castellano. Hay muchisimos en inglés.
Y doy gracias a los/las foreras que tienen la delicadeza de hacer esos resúmenes desde otro idioma.
Cuando yo he compartido un link en un idioma extranjero, lo he traducido o he hecho un resúmen del texto.

Es una conversación abierta. No se puede poner puertas al campo. El inglés se usa a nivel global, en todos los ámbitos. Se podría (pedir) modificar parcialmente la norma de este foro, que está permitido usar links en otros idiomas, mientras se haga un breve resúmen en castellano o español. Un saludo.
 
Registrado
23 Nov 2013
Mensajes
9.992
Calificaciones
70.905
No entiendo el tono de tu respuesta. Te pido disculpas, si te he ofendido.

Cuando yo he compartido un link en un idioma extranjero, lo he traducido o he hecho un resúmen del texto.

Es una conversación abierta. No se puede poner puertas al campo. El inglés se usa a nivel global, en todos los ámbitos. Se podría (pedir) modificar parcialmente la norma de este foro, que está permitido usar links en otros idiomas, mientras se haga un breve resúmen en castellano o español. Un saludo.
No me has ofendido simplemente he dado mi opinión.
 

Registrado
29 Feb 2016
Mensajes
8.136
Calificaciones
24.144
A mí me parece aceptable que se pongan links en inglés. La inmensa mayoría de la gente comprende el idioma.
... con un breve resúmen en castellano o español. Es una opinión. Fin por mi parte. Entiendo que haya cotillas que digas, si es un foro en español, se usa el español.
 

Mirando este Tema (Miembros: 0, Invitados: 1)