Entrega de los Premios Princesa de Girona. Noviembre 4 y 5, 2019

[Paquita]

Aunque no lo cites te refieres a un post mio anterior donde mencionaba la exageración con lo del dichoso idioma. No iba por donde dices.

Si hoy en día un niño de 14 años, residente en el Pais Vasco, Asturias, Cataluña, etc., habla ingles ¿se le da ese rimbomborrio tan salido de madre?

¿Verdad que es un caso repetido y sabido ?

Pues a eso me refería.

sí lo cito, Llita. Que dijiste, creo recordar, que tampoco es para tanto que Leonor hable catalán cuando en Cataluña todos los niños hablan castellano y catalán. Por eso decía que vale (por no entrar a discutir que todos los niños catalanes hablan ambos idiomas), pero que Leonor no vive en Cataluña. Y por lo tanto ha aprendido catalán porque es la princesa de Asturias y la casa real quiere demostrar que representan a todos los españoles y por eso aprenden las otras tres lenguas oficiales, además de la suya nativa.
En otras palabras: Leonor no habla catalán como lo hacen los niños en Cataluña porque es el idioma que se habla donde vive, y tampoco porque es un idioma muy útil para una futura carrera (ahí están el inglés, y si eso el francés, árabe y alemán) sino para poder ejercer como reina de todos los españoles en un futuro.
Y es normal que aprenda inglés, cuanto más a nivel bilingüe mejor. Y que estudie otras lenguas también. Pero estudiar catalán, vasco y gallego cuando vives en Madrid solo tiene sentido porque se está preparando para ser reina de España. Donde esos tres idiomas son importantes. Ningún otro niño en Madrid va a estudiar las cuatro lenguas oficiales de España.
¿Así más claro?

 

[Eleonora de Toledo]

Arrancó aplausos, pero no tantos como el de la Reina y la Infanta, que propusieron que se etiquete el plástico de los supermercados como se etiquetan los paquetes de tabaco, con imágenes de sus efectos en la naturaleza. Triunfaron.

No, si es que han inventado la pólvora, son geniales, tenía que llegar la familia mami-papi-botijas a darles lecciones a todos, sobre todo la KK-mami que es tan ecológica ella: sobre todo sus tratamientos de "belleza", sus viajes secretos al extranjero en aviones privados, etc. todo tan congruente con lo que quieren aparentar.

...propusieron que se etiquete el plástico de los supermercados como se etiquetan los paquetes de tabaco, con imágenes de sus efectos en la naturaleza. Triunfaron.

El éxito de las etiquetas de las cajetillas de cigarros es tan "exitoso", que cada vez fuman mas personas.

Triunfaron.
Ya no comentó la redacción, el tonito cursi y el nivel intelectual bajo cero del artículo, es realmente denigrante.

 

[Llita]

Lo decía porque comentabas que todos los niños catalanes hablan catalán y castellano. Que puede ser verdad hasta un punto (yo conozco niños catalanes que el castellano va a ser que no tan bien - y conste que hablo de pueblos, no de las grandes ciudades). Y por eso comentaba que eso no es aplicable a Leonor porque ella no es catalana ni vive en Cataluña. Que lo aprende estudiando, no porque vive en ese ambiente. Pero vamos, no pensaba que te estaba atacando.

Acabo de ver este post tuyo y decirte que no he pensado que me estabas atacando, no confundamos.

En cuanto a que conoces niños catalanes que no hablan correctamente el castellano pues nada que objetar, niños andaluces, gallegos, aragoneses, etc., tampoco lo hacen por cuestiones lógicas y de cajón, cada lugar o región tiene su semántica, verdad de perogrullo.

 

[ROSA MARIA]

Yo no veo éso. Veo que la madre también tiene la mano ahí intentando quitar la de la abuela. Hasta que la niña se harta y les da un manotazo.
Pero bueno, el que lo vea extraño que se ponga en su situación a ver qué harían si te están apretando el hombro con cabezonería.

esto fue algo tremendo pero ya pasó.
Culpables fueron azzpirante la pandillera provocadora y la reina Sofía que se puso terca.
El resultado fue de salir disparados por la vergüenza!

 

[Reina Berenguela]

de acuerdo.
además de los dotes de oratoria, tiene ese algo que es de privilegiados: tiene encanto.
Es encantadora.
y lo iba a decir, lo ha hecho mejor que su padre.
Leonor es una niña encantadora, diferente a azzpirante, que es más bien ruda, tosca.

Aún pareciéndome que lo ha hecho bastante bien, teniendo en cuenta que tenia a tanta gente pendiente de ella, en cuanto a entonación o maneras me ha parecido el discurso de una niña como de 10 años, no de una adolescente de 14.

 

[Leonoramia]

Ya, en cada comunidad.
Y por eso Leonor y Sofía las están aprendiendo. Me parece lo correcto.
Lo que digo es que no se puede comparar que Leonor hable catalán con que todos los niños catalanes hablan catalán. Porque Leonor no vive en Cataluña.

Lo normal es quien viva en Galicia si quiere hable Gagello, luego si se quiere mover por él Reino de España si quiere que lo entendamos tendrá que hablar la lengua Española, yo sí quiero puedo hablar Catalán pero hablaré sola pq no me entenderán

 

[ROSA MARIA]

El aplomo, la dicción y su tono suave, así como su sonrisa le abren las puertas.
Vuelvo y digo, hay en las personas ese “algo” que no es estudiado ni aprendido.....eso tiene Leonor, encanto, es encantadora.

 

[ROSA MARIA]

Lo normal es quien viva en Galicia si quiere hable Gagello, luego si se quiere mover por él Reino de España si quiere que lo entendamos tendrá que hablar la lengua Española, yo sí quiero puedo hablar Catalán pero hablaré sola pq no me entenderán

Me perdí. No es Galicia?

 

[Reina Berenguela]

Acabo de ver este post tuyo y decirte que no he pensado que me estabas atacando, no confundamos.

En cuanto a que conoces niños catalanes que no hablan correctamente el castellano pues nada que objetar, niños andaluces, gallegos, aragoneses, etc., tampoco lo hacen por cuestiones lógicas y de cajón, cada lugar o región tiene su semántica, verdad de perogrullo.

A los niños andaluces se les enseña la gramática castellana, la conocen y conocen el vocabulario, diferente es que tengan un acento propio como lo tienen los gallegos, los canarios, etc. Pero saben hablar español. Entre los niños catalanes, por desgracia para ellos (no por nada sino porque el español es la segunda lengua más hablada del mundo) hay muchos que no saben hablar español.

 

[Llita]

sí lo cito, Llita. Que dijiste, creo recordar, que tampoco es para tanto que Leonor hable catalán cuando en Cataluña todos los niños hablan castellano y catalán. Por eso decía que vale (por no entrar a discutir que todos los niños catalanes hablan ambos idiomas), pero que Leonor no vive en Cataluña. Y por lo tanto ha aprendido catalán porque es la princesa de Asturias y la casa real quiere demostrar que representan a todos los españoles y por eso aprenden las otras tres lenguas oficiales, además de la suya nativa.
En otras palabras: Leonor no habla catalán como lo hacen los niños en Cataluña porque es el idioma que se habla donde vive, y tampoco porque es un idioma muy útil para una futura carrera (ahí están el inglés, y si eso el francés, árabe y alemán) sino para poder ejercer como reina de todos los españoles en un futuro.
Y es normal que aprenda inglés, cuanto más a nivel bilingüe mejor. Y que estudie otras lenguas también. Pero estudiar catalán, vasco y gallego cuando vives en Madrid solo tiene sentido porque se está preparando para ser reina de España. Donde esos tres idiomas son importantes. Ningún otro niño en Madrid va a estudiar las cuatro lenguas oficiales de España.
¿Así más claro?

Parece que no hago bien el hacerme entender.

No me refiero en ningun momento a la mayor o menor necesidad de que esta niña-adolescente aprenda idiomas, no voy a eso. A lo que voy es a la exaltación, paleta exaltación, de su aprendizaje que lo elevan hasta lo sublime, a eso voy. Y por eso cito a otros niños que no solo están a ese nivel sino mucho más alto lo que ocurre que si cito, como no son conocidos, suena a invento o una forma de quitar importancia a las facultades idiomáticas de Leonor.

La palurdez ambiental está lamentablemente demostrada, quizá sea una necesidad personal de situarse en mundos imaginarios, contemplativos, al modo de los dioses de la antigua Grecia, que eran intelectual y espiritualmente superiores. No le encuentro otra explicación lógica.

Y mira por cuantas, al mencionar a la antigua Grecia me viene a la memoria un niño que con doce años recitó en una función teatral un párrafo de la Ilíada, en griego, sí, en griego, y la cosa no pasó de ahí.

 

[Leonoramia]

Me perdí. No es Galicia?

Catalunya

 

[StuporMundi]

Las miradas de Sofía y Leonor son completamente diferentes, tienen una profundidad diferente.
Ademas Sofía, dos años menor, no hace guiños, no pone los ojos en blanco, no frunce el ceño y sonríe cuando es apropiado.

Confirmo tu impresión. La mirada de Leonor a menudo está vacía. Mira pero no ves.
No me gustan especialmente estas dos princesas, pero Leonor es inquietante.
Entonces, ¿crees que el aire aturdido y continuamente buscando la aprobación y el apoyo del padre son pura ficción de parte de Leonor? ¿Y que la chica es astuta y nada ingenua?
Cuanto más tiempo pasa, más esta familia real muestra lados inesperados y, francamente, nada agradable.