Eres una bloggers de moda, en las sombrasLas dos tenéis razón!
Visualmente el dibujo de rayas horizontales hace efecto de ensanchar y el de verticales de estilizar.
Pero en cuanto a tejido (que a eso me refería en mi comentario), el canalé por ejemplo, que es un punto de rayas verticales también hace efecto de ensanchar y crear efecto de más pecho, si fueran horizontales no pasaría.