Sofía se las trae, demasiada espontaneidad para mi gusto, he vuelto a ver el vídeo y le dice al padre estás tan maquillado que pareces una tía, no una chica como han traducido por ahí. Vaya vocabulario, yo esas expresiones no se las dejo usar ni a mi hija que no es infanta de nada.
Yo no digo que sean estiradas, y nariz al aire, pero: siendo quienes son, deberian tener mejores maneras
y vocabulario. Conozco jovencitas que, son mas pobres que un raton de iglesia, pero sus padres son
pobres-pero refinados y en sus hogares da gusto ver como se comportan! ( sin que existan grabadoras !)