Compromiso y boda de la Infanta Maria Francisca de Bragança

[IsabelB]

Y con los Cadaval se ha creado una situación jamás vista e inaceptable:ahora dicen q hay dos duquesas!...(Solo porque esta más joven es ahilada de D.Duarte,este le"ha concedido"el título,o co-título...).Ridículo total!

¡No hay duquesas! Diana de Cadaval heredó el título de Duquesa de Cadaval de su padre mientras que su madre es Duquesa-Madre de Cadaval (viuda del Duque y madre de la actual Duquesa de Cadaval).

 

[AnnyEma]

Ninguém leu os comentários odientos dirigidos à Familia Real por aquela criatura ???

Todas as mentiras e infâmias ?

Este es un foronde cotilleo. Si piensas ser errado ofender a tu familia real...entonces no ofendas de forma igual o peor a otras foristas, hay un minimo por favor!

 

[BARBARA]

Correcção: Ana Cecília de B.Sicília é madrinha do Infante D.Diniz.
Os padrinhos da Infanta foram o falecido Infante D.Henrique (irmão de D.Duarte) e a Princesa Marie de Liechtenstein (nascida Orléans)

Corrección:Ana Cecília de Borbón dos Sicílias.

 

[José P]

Não, é mesmo Ana Cecilia
Procura no Online Gotha de P.Theroff Família Duas Sicílias

5e) Casimir Maria Alfons Gabriel (b.Warsaw 8 Nov 1938); m.Jacarezinho, Brazil 29 Jan 1967 Maria Cristina Pss of Savoy (Castelo Miramar 12 Sep 1933)


1f) Luis Alfonso (b.Rio de Janeiro 28 Nov 1970); m.São Paolo 22 Oct 1998 (div) Christine Apovian (b.São Paolo 20 May 1969); according to at least one online genealogy site, Luis Alfonso has married a second time and had additional children, but I have been unable to confirm that information


1g) Anna Sophia (b.São Paulo 1999)


2f) Anna Cecilia (b.São Paulo 24 Dec 1971); m.Verchers-sur-Layon 18 Aug 2005 (rel) Turin 19 Sep 2005 Cte Rodolphe Jean Etienne Marie de Vincens de Causans (b.Chesnay 22 Jan 1973)


3f) Elena Sofia (b.São Paulo 10 Sep 1973)


4f) Alexander Henrique (b.São Paulo 9 Aug 1974); ordained a priest at Rome 22 Dec 2007

 

[José P]

Este es un foronde cotilleo. Si piensas ser errado ofender a tu familia real...entonces no ofendas de forma igual o peor a otras foristas, hay un minimo por favor!

No seas mentiroso y no compongas la rama a tu gusto. .... Tiene verguenza en la cara.

O que dizes disto da preciosa criatura ?
Mas não te preocupes, não vou perder mais tempo com ela.

 

[BARBARA]

¡No hay duquesas! Diana de Cadaval heredó el título de Duquesa de Cadaval de su padre mientras que su madre es Duquesa-Madre de Cadaval (viuda del Duque y madre de la actual Duquesa de Cadaval).

No sabes q Diana tiene dos medias-hermanas mayores?!...(y un médio-hermano).

 

[BARBARA]

Não, é mesmo Ana Cecilia
Procura no Online Gotha de P.Theroff Família Duas Sicílias

5e) Casimir Maria Alfons Gabriel (b.Warsaw 8 Nov 1938); m.Jacarezinho, Brazil 29 Jan 1967 Maria Cristina Pss of Savoy (Castelo Miramar 12 Sep 1933)


1f) Luis Alfonso (b.Rio de Janeiro 28 Nov 1970); m.São Paolo 22 Oct 1998 (div) Christine Apovian (b.São Paolo 20 May 1969); according to at least one online genealogy site, Luis Alfonso has married a second time and had additional children, but I have been unable to confirm that information


1g) Anna Sophia (b.São Paulo 1999)


2f) Anna Cecilia (b.São Paulo 24 Dec 1971); m.Verchers-sur-Layon 18 Aug 2005 (rel) Turin 19 Sep 2005 Cte Rodolphe Jean Etienne Marie de Vincens de Causans (b.Chesnay 22 Jan 1973)


3f) Elena Sofia (b.São Paulo 10 Sep 1973)


4f) Alexander Henrique (b.São Paulo 9 Aug 1974); ordained a priest at Rome 22 Dec 2007

Mi punto era "dos Sicílias".No Sicília.

 

[AnnyEma]

No seas mentiroso y no compongas la rama a tu gusto. .... Tiene verguenza en la cara.

O que dizes disto da preciosa criatura ?
Mas não te preocupes, não vou perder mais tempo com ela.

Digo que é uma pena haver esta zanga porque ambos dão muito boa informação. Gosto muito dos dois e já me ri muito aqui, espero que façam as pazes.

 

[Edie Ledwell]

La verdad es que no me importa que se escriba algo puntualmente en portugués o en otro idioma. Además, el portugués escrito lo podemos leer perfectamente los que hablamos español.
Pero la verdad es que postear tochos interminables en portugués en un foro en español empieza a ser una falta de respeto.

 

[José P]

Mi punto era "dos Sicílias".No Sicília.

Ah, certo estamos a falar do mesmo então. Só faltou um "s"

 

[BARBARA]

Ah, certo estamos a falar do mesmo então. Só faltou um "s"

Es q sus antepasados eran Reyes de las DOS Sicílias,o sea el Reino de Nápoles+ el Reino de Sicília.Fernando VII lo llamó así.No es un detalle linguístico!

 

[José P]

No sabes q Diana tiene dos medias-hermanas mayores?!...(y un médio-hermano).

Correndo o risco de irritar alguém, se o título fosse inglês teríamos :

Diana, the Duchess
Claudine, the Dowager-Duchess
Rosalinda, Duchess of Cadaval-Hermès

sendo que o título de duque de Cadaval foi criado no sec.XVII por D.João IV para o seu primo Marquês de Ferreira da família dos Duques de Bragança, enquanto o título de Duquesa de Cadaval-Hermès foi criado por D.Duarte no séc XXI depois da morte do Duque D.Jaime, pai de D.Rosalinda e D.Diana.

Quando se quer agradar a gregos e troianos, geralmente não se agrada a nenhum.

Tanto quanto sei (info de Diana) não há qualquer relação entre as filhas do 1º e do 2º casamento do Duque.
O meio-irmão parece que vive nos EUA e mantém-se afastado destas guerrilhas.