1. legalmente tienes ese tiempo para registrar a un recien nacido en UK (42 dias o algo asi), y una vez sea registrado, ese registro sera publico, por lo que la gente esta esperado ese tiempo para poder ver el acta de nacimiento del niño, donde figura entre otras cosas, dia de nacimiento y lugar
2. lo que dice es q en un hospital privado, cuando es un dia festivo, hay menos personal atendiendo, y excepto que sea una emergencia y por lo tanto te toque ir en ambulacia, no se suele dejar ir a la gente. hay menos doctores, menos enfermeras y por lo tanto controlan el acceso.
Sí, son 42 días, para Inglaterra y Gales.
@bilbainada ya está contestado.
Yo lo único que diría es que algunos registradores no ponen la dirección completa de nacimiento, con código postal y todo, pero al menos nos enteraremos si ha sido en hospital o no.