Realmente no sé que ha dicho la prima @rohmerin , igual ha mezclado raza ycolor, no sé a qué mensaje te refieres, pero incluso si lo hubiera confundido, el “ te estás columpiando” también tiene una connotación un pelín no sè si despectiva o sobrada. en todo caso innecesaria pues se puede expresar lo mismo con otras muchas expresiones, especialmente si sueles leer a dicha forera que no suele salirse de tono.
Y ya de paso te ahorro trabajo, en esta ocasión he tenido la piel más fina de lo habitual. No te molestes en responderme.
