Martín cambió el apellido por la traducción así.Era Martin Luder y luego cambio a Martin Luther , ya que ves al fuente Wikipedia, lo pone ahí , pero vamos que tienes razón
Fue un traductor de la biblia griega a alemana.
Una curiosa cita: Martín cambiaría el apellido Luder por el de Lutero, derivándolo de Lauter, que en alemán antiguo significa "claro, límpido, puro".
Correcto. Fue durante el viaje de Alemania se les ocurrió cambiar los nombres.Martin Lutero es Martin Luther en inglés.
Creo recordar que el padre de Martin Luther King Jr., era pastor y después de un viaje a Alemania cambió su nombre y el de su hijo en honor al reformista,de hecho su nombre era Michael King y también el de su hijo