Acto conmemorativo del 60º aniversario de Europa Press

Que morro los de Vanitatis, unos vagos que nos leen. A ver, me han calcado lo de 'Acaso' cuando esa palabra no aparece en el titular en aleman sino que lo añadí para que la traducción no fuera calcada palabra por palabra sino para darle el sentido en español que requería el texto original. Grrrrrrfr :-/


Acaso la han peinado sus hijas?": la prensa alemana se ríe del nuevo look de Letizia
NÚRIA TIBURCIO

***Llamadles VAGUITATIS, que contraten a Vaga Royo como reportera dicharachera.

http://blogs.vanitatis.elconfidenci...na-look-peinado-hijas-prensa-alemana_1391470/
 
Última edición por un moderador:
Acabo de ver que el vestido en cuestión es de la Colección Otoño-Invierno...y ahí va la modelo toda cool en la pasarela con sus botas y cinturón y la Paleti Fashion Victim con sus sandalias oro y plata y pendientes estrellita marcando bubis.Ainssss....¿no hay nadie en Palacio con un poco de sentido común para guiarla un poquito?Es por su bien...que tanto gasto en modelitos para tanta ridiculez va a acabar enfadando de verdad al contribuyente (igual es lo que quiere,que los exilien a Suiza o Portugal...que donde estén las cajas de galletas no va a faltar de nada)
Parece una copia barata del diseño original, además se ve horrible con las sandalias que usa.
 
"¿Acaso la han peinado sus hijas?": la prensa alemana se ríe del nuevo look de Letizia

El curioso recogido de la esposa de Felipe VI no ha pasado inadvertido para la prensa alemana y la revista 'Bunte' ha escrito un artículo sobre ello

imagen-sin-titulo (2).jpg


AUTOR
NÚRIA TIBURCIO


01.06.2017

Ya avisábamos este martes que el look que la Reina llevó a la celebración del 60 aniversario de Europa Press lo recordaríamos durante años. Doña Letizia causó sensación con un vestido de estreno de Nina Ricci y un peinado que los expertos llaman coleta 'bubble'. Ha sido esto segundo lo que más ha llamado la atención, tanto en España como en el resto de Europa.

El curioso recogido de la esposa de Felipe VI no ha pasado inadvertido para la prensa alemana y la revista 'Bunte' ha publicado un artículo en el que se preguntan: "¿Acaso la peinaron sus hijas?". A lo largo del texto, se alaba que la Reina siempre sorprende; sin embargo, en esta ocasión "daba la impresión de que sus hijas, Leonor y Sofía, tenían algo que ver", pues se trata de un peinado más acorde a gente joven.

De un tiempo a esta parte, a la Reina le encanta innovar en cuestiones de peinado. Mucho se habló de aquel corte 'bob' con el que nos sorprendió durante la entrega de los Premios Woman en abril de 2015. A partir de entonces, Doña Letizia no ha dejado de experimentar con su melena, ya sea con postizos, ondas a los años 20 o moños trenzados. Uno de sus peinados de los que más se habló fue el que llevó en la entrega del Premio Mariano de Cavia con ese espectacular vestido de Nina Ricci. La esposa de Felipe VI se apuntó a la última tendencia con el 'wet hair' o efecto mojado peinado hacia atrás, una opción que suelen lucir con asiduidad las hermanas Kardashian.

:rolleyes::sneaky:
 
Poquísimas mujeres pueden llevar con naturalidad y gracia modelazos complicados o alta costura. La mayoría de mujeres opta por modelos más convencionales, atemporales, neutros y fáciles de llevar. Es lo que tendría que hacer la kk y dejarse de innovaciones. Debería ir en esta línea
Totalmente de acuerdo en lo que dices. Aunque, para mi gusto, en el vestido que pones (que es bonito) enseña demasiado hueso.
Pero toda la razón.
Hay que tener un empaque importante para que un vestido de esas características no te coma.
Esta mujer debería optar por ir discreta y correcta porque no da para más!
Lo de la coleta con bultos ya es too much hasta para ella!
Está claro que la peluquera y la que le arregla los vestidos son republicanas acérrimas!
 
Que morro los de Vanitatis, unos vagos que nos leen. A ver, me han calcado lo de 'Acaso' cuando esa palabra no aparece en el titular en aleman sino que lo añadí para que la traducción no fuera calcada palabra por palabra sino para darle el sentido en español que requería el texto original. Grrrrrrfr :-/


Acaso la han peinado sus hijas?": la prensa alemana se ríe del nuevo look de Letizia
NÚRIA TIBURCIO

***Llamadles VAGUITATIS, que contraten a Vaga Royo como reportera dicharachera.

http://blogs.vanitatis.elconfidenci...na-look-peinado-hijas-prensa-alemana_1391470/

Última edición: Hoy a las 05:31
 
Es de risa cómo tergiversan las blogueras pelotas de la kk. En vez de hablar clarinete de lo hortera y despilfarradora, dicen que "arriesga" y que dá gusto que "estrene" compulsivamente, costándonos a los arruinados españoles 3.000€ al día. Blogueras pelotas, pagadlo de vuestros impuestos.
 

Temas Similares

8 9 10
Respuestas
116
Visitas
5K
Back