SHEIKH HAMDAN & FAMILIA AL MAKTOUM

Y ahora un poemita del suegris para que veamos lo romantico que es....
O sweetheart, there's nothing more to say.
Your deathly silence has worn me out.
The likes of me cannot be blamed;
My patience yielded nothing at all.
With this kind of love, you taunt my soul,
Day and night with passion I yearn.
O sweetheart!
No cure exists for such a malady,
None but my healer has caused this pain.
Who would defend me in a court of law,
When the defendant, prosecutor and judge are one?
Startled I awake, and sleep again,
Tormented with endless love.
O sweetheart!
I eagerly welcomed the darkness,
In a night of strange longing.
I shed torrents of heart-wrenching tears
that ran down my cheeks.
He, who is ashamed to shed tears
Has not experienced the true impact of love.
O sweetheart!
You offer me no form of recognition,
When I desperately cling to your every word,
This torture you subject me to is a sin,
Have mercy on my drowning soul.
What good would rainfall be,
To him who has already died of thirst?
O sweetheart!

Y según google dice :

O cariño, no hay nada más que decir.
Su silencio mortal me ha desgastado.
La gente como yo no pueden ser culpados;
Mi paciencia se produjo nada en absoluto.
Con este tipo de amor, te burlas de mi alma,
Día y noche de pasión que anhelo.
O amor!
No existe cura para una enfermedad tal,
Nadie más que mi sanador ha causado este dolor.
Quién me iba a defender en un tribunal de justicia,
Cuando el acusado, el fiscal y el juez son uno?
Asustado me despierto, y dormir de nuevo,
Atormentado con infinito amor.
O amor!
Me empeño en la bienvenida a la oscuridad,
En una noche de extraña añoranza.
Me liberé de torrentes de lágrimas desgarradoras
que corrían por mis mejillas.
Él, que se avergüenza de llorar
No ha experimentado el verdadero impacto del amor.
O amor!
Usted me ofrece ninguna forma de reconocimiento,
Cuando me aferro con desesperación a su cada palabra,
Esta tortura que me sujeta a es un pecado,
Ten piedad de mi alma se ahoga.
¿De qué sirve que la lluvia sea,
Al que ya ha muerto de sed?
O amor!
:woot::woot::woot::woot::woot::woot::woot: lindo poema :):):):):):):)..............(y)(y)(y)(y)(y)(y)......
 

Temas Similares

Respuestas
3
Visitas
2K
Back