Pareja imperial realiza visita virtual a Miyagi. Marzo 17, 2021.

[Silvina2686]

 

[Silvina2686]

El emperador japonés Naruhito y la emperatriz Masako han realizado una visita en línea a la prefectura de Miyagi, una de las tres prefecturas del noreste más afectadas por el terremoto y tsunami de 2011.
La pareja habló con la gente de Miyagi a través de un enlace de video desde la Residencia Imperial Akasaka en Tokio el miércoles.

Después de que el gobernador Murai Yoshihiro les informara sobre los esfuerzos de reconstrucción, la pareja habló con los sobrevivientes en la ciudad de Kesennuma.

El emperador ofreció palabras de condolencia a una mujer de 71 años que perdió a su esposo y suegros en el tsunami, pero luego hizo que se reconstruyera su casa totalmente destruida y la licorería.

El emperador le dijo que debió haber pasado por grandes dificultades para reabrir su tienda.

La emperatriz elogió a la mujer por sus esfuerzos durante la última década.

Iwate y Fukushima son las otras dos prefecturas más afectadas por el desastre del 11 de marzo.

 

[Silvina2686]

Imperial couple pays virtual visit to Miyagi | NHK WORLD-JAPAN News

Japan's Emperor Naruhito and Empress Masako have made an online visit to Miyagi Prefecture, one of the three northeastern prefectures hit hardest by the 2011 earthquake and tsunami.

www3.nhk.or.jp

 

[Silvina2686]

Video

 

[Silvina2686]

 

[Silvina2686]

 

[aruba]

Ver el archivo adjunto 1859279Ver el archivo adjunto 1859280Ver el archivo adjunto 1859281

Los veo y su postura me hace recordar a los narradores de noticiero de la NHK :v (sin los barbijos, claro)