NOVIAS DE CINE

[Afrodita]

Tras perder a su madre, Olof, que es analfabeto, se tiene que hacer cargo de su granja, donde, indudablemente, necesita una mujer... un joven amigo, Erik, que se aprovecha de su analfabetismo para llevarle las cuentas y sisarle lo que quiera, se burla de su idea de contratar un ama de llaves, pero Olof sigue adelante y al final será la funcionaria de correos quien le escriba el anuncio por palabras para el periódico...
​

Y apareces tu, Lind, hermosa, refinada y culta, que revolucionarás a Olof en muchos aspectos, sabrás llevarlo con mucha delicadeza, casi como si supiera lo que está pensando y se convertirá en una aliada muy valiosa en la granja. Olof quedará hechizado y notablemente atraído sexualmente, la película no especifica si ya ha tenido experiencias de ese tipo con mujeres, de hecho, está claro que es virgen. Respecto a tí, no se sabe nada de tu pasado ni de los motivos que te empujaron a abandonar las urbanizaciones suecas para ir al medio rural, solo está claro que deseas un cambio de vida.

Pero ahí está Erik, primero atraído, y luego amenazado por el poder que alcanzas en la vida de Olof que puede poner en peligro algunos "negocios" que Erik se tiene entre manos y donde Olof no conoce bien todos los detalles. No dudará en utilizar todos los medios a su alcance para que Olof desconfíe de tí.

Pero no lo conseguirá porque nadie puede combatir el poder de una mujer sobre un hombre hechizado con el descubrimiento de la femineidad, una mujer que sabe, además, ver la bondad y la dulzura de ese hombre virgen que te amará como ningún otro pueda hacerlo nunca...

"Bajo el sol"​

 

[Afrodita]

Acabo de leer tu historia, Ann, o Urse, como realmente te llamas... ¡digna de Truman Capote, la novela!

Una chica aventurera del medio Oeste, que se mete a cupletista, conoce, en plena guerra a un joven alferez, que resulta ser un riquísimo heredero, el quinto hijo y único varon de un magnate neoyorquino, a quien sabes enamorar a través de la pasión sexual que sabes despertar en él...

Y tu sueño se hace realidad, Ann, y él desafía a su familia, a su madre viuda y sus cuatro hermanas mayores, y te casas con él.

Tu boda contigo había sido el único desafio que en toda su vida había tenido el formal Billy Grenville frente a su madre, quien intenta evitar la boda, pero tu eres más lista, en esos momentos, tu influencia sobre el joven y guapo alferez, criado entre algodones, es mayor que la de su madre, y le propones una boda rápida, loca, no vaya a ser que su madre le convenza y le aleje de tí...

El te adoraba precisamente porque eras totalmente diferente a las chicas de su clase social, le encantaba hasta el toque chabacano de tu falta de clase, pero eso es algo que tu te obsesionarás por extirpar y lucharás como todas las snobs por ser aceptada en su círculo social convirtiéndote en la más in de la in, aún a sabiendas de que en ese círculo siempre te miraran por encima del hombro...

Tu obsesión, tu vida de fiesta en fiesta, todo lo que Billy no valoraba, tu descuido hacia tus hijos por ser una estrella de la alta sociedad, acabará haciendo mella en tu matrimonio, y cuando veas que estás perdiendo la admiración de tu marido, más bien al contrario, que más allá de la cama, ya no ve nada en tí, intentarás resarcirte con amantes, hasta intentarás atribuirle a él aventuras para calmar tu poca conciencia... Hasta que él descubra un secreto de tu pasado que le de el pasaporte para el divorcio dejándote a dos velas - o simplemente para que se lo des haciéndote creer que lo hará, porque no acabas de conocer la nobleza de tu marido respecto a la idea de dejar sin nada a la madre de sus hijos aunque se lo merezca - y... se masque la tragedia, porque tu no piensas renunciar a ser la señora Grenville por nada del mundo...

Lo que nunca podrás imaginar es que, por miedo al que dirán, tu suegra, sus hermanas, que te odian y siempre te han odiado... te harán el gran favor de tu vida, por tus hijos, o lo que crees un gran favor...

Porque, en el fondo, esa alta sociedad, por ellas, por la honorable señora Grenville que es tu suegra, fingirá creer la historia, hasta tu decides creertela... y tu vida, desde entonces, en el "exilio" dorado, será peor que la cárcel para tí... el descenso a los infiernos...

Hicieron una miniserie con tu historia, Ann, pero dudo que sea tan potente como la propia novela, ni me imagino a tu suegra con la cara de abuelita cándida como Claudette Colbert ya tan mayor...







​

 

[Afrodita]

Acabo de leer tu historia, Ann, o Urse, como realmente te llamas... ¡digna de Truman Capote, la novela!

Una chica aventurera del medio Oeste, que se mete a cupletista, conoce, en plena guerra a un joven alferez, que resulta ser un riquísimo heredero, el quinto hijo y único varon de un magnate neoyorquino, a quien sabes enamorar a través de la pasión sexual que sabes despertar en él...

Y tu sueño se hace realidad, Ann, y él desafía a su familia, a su madre viuda y sus cuatro hermanas mayores, y te casas con él.

Tu boda contigo había sido el único desafio que en toda su vida había tenido el formal Billy Grenville frente a su madre, quien intenta evitar la boda, pero tu eres más lista, en esos momentos, tu influencia sobre el joven y guapo alferez, criado entre algodones, es mayor que la de su madre, y le propones una boda rápida, loca, no vaya a ser que su madre le convenza y le aleje de tí...

El te adoraba precisamente porque eras totalmente diferente a las chicas de su clase social, le encantaba hasta el toque chabacano de tu falta de clase, pero eso es algo que tu te obsesionarás por extirpar y lucharás como todas las snobs por ser aceptada en su círculo social convirtiéndote en la más in de la in, aún a sabiendas de que en ese círculo siempre te miraran por encima del hombro...

Tu obsesión, tu vida de fiesta en fiesta, todo lo que Billy no valoraba, tu descuido hacia tus hijos por ser una estrella de la alta sociedad, acabará haciendo mella en tu matrimonio, y cuando veas que estás perdiendo la admiración de tu marido, más bien al contrario, que más allá de la cama, ya no ve nada en tí, intentarás resarcirte con amantes, hasta intentarás atribuirle a él aventuras para calmar tu poca conciencia... Hasta que él descubra un secreto de tu pasado que le de el pasaporte para el divorcio dejándote a dos velas - o simplemente para que se lo des haciéndote creer que lo hará, porque no acabas de conocer la nobleza de tu marido respecto a la idea de dejar sin nada a la madre de sus hijos aunque se lo merezca - y... se masque la tragedia, porque tu no piensas renunciar a ser la señora Grenville por nada del mundo...

Lo que nunca podrás imaginar es que, por miedo al que dirán, tu suegra, sus hermanas, que te odian y siempre te han odiado... te harán el gran favor de tu vida, por tus hijos, o lo que crees un gran favor...

Porque, en el fondo, esa alta sociedad, por ellas, por la honorable señora Grenville que es tu suegra, fingirá creer la historia, hasta tu decides creertela... y tu vida, desde entonces, en el "exilio" dorado, será peor que la cárcel para tí... el descenso a los infiernos...

Hicieron una miniserie con tu historia, Ann, pero dudo que sea tan potente como la propia novela, ni me imagino a tu suegra con la cara de abuelita cándida como Claudette Colbert ya tan mayor...







​

¡Vaya, al parecer el autor se basó en un escándalo real!

Y es que, para sacar un buen argumento, la realidad supera cualquier ficción...

 

[Afrodita]

Sophie Williams Aubrey...

A tí, el escritor Patrick O´Brien te dió el honor de convertirte en la esposa de su héroe, el Almirante de la Marina de Su Majestad Jack Aubrey, protagonista de su saga de aventuras marinas en la época napoleónica...

...que en el cine sería encarnado por Russell Crowe...

¡Que macizorro de capitán, Sophie!

Lo tuyo tuvo mérito, Sophie, porque si todos los marinos en general tienden a tener una novia en cada puerto, tu primero teniente, después capitán y después Almirante, todo por méritos ganados a pulso en el mar, por ser valiente, gran estratega naval, generoso, alegre y adorado por sus hombres - a los que no azota, y hasta es capaz de tirarse al agua para salvarlos si es necesario-, también lo es por las mujeres, de hecho, antes de conocerte era famoso por sus ligues con mujeres casadas, tuvo que currarse conseguir tu mano, porque, aunque fueses campesina acomodada, tu madre no estaba dispuesta a entregarte en matrimonio a un marino pobre con fama de mujeriego...

Asi que él tuvo que hacer fortuna en el mar, porque desde que te vió supo que eras su elegida de verdad, y una vez consiguió una fortuna en botines de guerra y se esmeró en pulir un poco su fama de mujeriego, te llevó al altar como el más feliz de los hombres... y siempre lleva tu miniatura en el camarote, añorandote, a tí y los hijos que tendreís: las gemelas Charlotte y Fanny y el pequeño George...

Tu lo adoras, porque, no solo es evidente que es un as en la cama, sino porque, sea algo inculto en algunas cosas, tiene una gran inteligencia y un gran afán autodidacta, sabe mucho de Matemáticas y Astronomia - bueno, eso, siendo marino, y más entonces, sin satélites, tenía que ser de perogrullo - y es un gran melómano que sabe tocar el violín con el que hace duetos con su amigo, el doctor Maturin, mucho más refinado que él, pero su gran amigo de aventuras...

Eso sí, Sophie, creo que sigues sospechando que sigue siendo sensible a los encantos de otras, pero él procura que no te enteres, demostrándote así el gran amor que te tiene...




​

 

[Afrodita]

Michelle Hue

El dia de tu boda, en Vietnam, con ¡Thomas Magnum!

Acompañados por los que serán sus compañeros de aventuras después en Hawai, con Tom convertido ya en ligón detective privado... pero con tu recuerdo en su corazón.

¿Qué por qué termina él asi de "solitario" en Hawai años después?

Porque tu fallecistes durante la evacuación de Saigon en 1975, no sin haber sabido antes que tu matrimonio con Tom no era válido, porque resultó que tu primer marido, del que te creias viuda, estaba vivo ¡y era un general norvietnamita!

¡Y para ese marido serás doble traidora por haberte casado con un yanqui!

Tu y Tom habíais tenido una hija, Lily Catherine Hue, que tras tu muerte vivió con sus padres adoptivos. Al final de la serie, cuando se entera de que su hija ha quedado huérfana de padres, Magnum decide retornar a su puesto de oficial de Inteligencia Naval para dar un hogar más estable a su hija y por eso debe terminar con su vida de detective rompecorazones - al menos a la de detective - pero es romántico pensar que el ligón Magnum guardaba tu recuerdo en su corazón.



​

 

[Afrodita]

Jane Griffin

Lady Jane Franklin (1791-1875)

Fuistes la segunda esposa del capitán de la Royal Navy y explorador del Artico, Sir John Franklin, quien vivió y murió obsesionado por encontrar el paso del Noroeste, es decir, el estrecho que supuestamente tenía que conectar los océanos Atlántico y Pacífico a través del Artico al Norte de Canadá.

Muchos otros lo habían intentado antes en vano, y muchos perecieron en el vano intento, pero ninguno tuvo una esposa como tú.

Hija del director de una compañia mercantil, viajastes por Europa, convirtiendote en una joven llena de vivacidad. Te convertistes en amiga de la primera esposa de John Franklin, quien falleció de tuberculosis y, tres años después, en 1828, te casastes con él.

Juntos fuisteis a Tasmania cuando él fué nombrado gobernador, e influido por tí, intentó introducir reformas humanitarias en la colonia pena que le costó la destitución. En Inglaterra, entonces, tu marido se dedicó a convencer al Almirantazgo para que le financiase la expedición de su sueño, encontrar el Paso del Noroeste, y finalmente lo consiguió... pero la expedición no volvió.

El Almirantazgo envió varias expediciones que trajeron como noticia que los indicios indicaban que los barcos se habían hundido y la tripulación estaba muerta, -es más, hallaron algunas tumbas e indicios de canibalismo - pero tú, Lady Franklin, te negastes a creerlo, y cuando el Almirantazgo decidió tirar la toalla ¡tu invertistes toda tu fortuna en fletar hasta cuatro expediciones para encontrar a tu marido y su expedición!

Por desgracia, dichos marinos tenían razón... y hace pocas décadas que fué hallado uno de los barcos hundido... la teoria es que tu capitán era un hombre que creia que la naturaleza podía ser vencida por el hombre, que creía en la superioridad del hombre blanco en todo - por eso no quiso usar las técnicas contra el frio que usaban los inuits, que del tema sabian un rato, claro - y los supervivientes tuvieron que alimentarse de los muertos hasta que ellos mismos murieron.

Tu fuistes una mujer con un carácter y una personalidad inusuales. Una de las primeras mujeres que vivieron en Tasmania, habías gozado de una buena educación, y vivido en un ambiente cultural activo, tu empuje fue reconocido, y ayudastes a crear una nueva forma de vida entre los más prósperos colonos, una vez superada la etapa de la mera subsistencia. Tus decididos esfuerzos, incluso aportando gran parte de su propio dinero para descubrir el destino de su marido, sirvieron para acaparar muchos conocimientos sobre las regiones árticas.

La balada Lady Franklin's Lament homenajeaba a Lady Franklin por su dedicación en la búsqueda de su marido perdido. Se dijo: «Lo que la nación no puede hacer lo hace una mujer».

Porque tú, Jane, nunca quisistes creer que tu marido había muerto, ni aunque pasases treinta años sin noticias suyas...

https://es.wikipedia.org/wiki/Expedición_perdida_de_Franklin

​

 

[Afrodita]

Hatsue, aquí estás, mirando las olas junto a tu amado Shinji...

El vuestro es un amor imposible, porque tu eres la hija del rico naviero de vuestra hija, mientras que él es solo un pobre pescador.

Pero vuestro dulce y maravilloso amor tendrá la fuerza de las olas del mar que os rodea, juntos descubrireis el amor, dando lugar a la novela más dulce y romántica de Yukio Mishima.

 

[Afrodita]

Pobres Florence y Edward...

Os amais con todo el corazón, os habeis casado con ilusión, pero tú, Florence, también con temor ante el misterio de esa noche de bodas que él ha esperado tan ansioso, sin que nadie a vuestro alrededor os haya explicado nada sobre las sutilezas del amor sexual... Sois unos jóvenes de los años 50, rodeados de adultos que no hablan de esas cosas, antes de que los Beatles y la liberación sexual rompiesen los tabúes de vuestra sociedad..

Y vosotros, vírgenes e inocentes, sois incapaces de entender realmente lo que os esta pasando en esa habitación en vuestra noche de bodas en ese hotel de Chesil Beach, de entender al otro a pesar de saber que os amais... Ay, Edward, si hubieses compensando tu falta de experiencia con un poco de comprensión, pero para eso hay que madurar...

¡Maravillosa novela!

http://www.fiuxy.com/ebooks-gratis/1920827-chesil-beach-ian-mcewan.html

​

 

[Afrodita]

¡Que historia la tuya, Duquesa!

Tras tu viudez, tus hermanos te prohiben volver a casarte, pero tú rompes con esa voluntad machista e injusta al enamorarte de tu mayordomo, Antonio, y casarte en secreto con él para protegerle, teniendo tres hijos con tu amado, pero el espía de tus hermanos te delata y te harán pagar tu "osadia", sin apenas ocultar las motivaciones incestuosas por las que no desean verte de nuevo casada.

Gran tragedia de John Webster, donde muere hasta el apuntador, pero que te muestra, Duquesa, como una gran mujer que desea ser dueña de su vida por encima del patriarcal destino impuesto por los hombres de su familia, y que desea amar sin barreras...
​

Katherine Miller Doctorado en estudios Medievales y Renacentistas de UCLA.
Ha servido como Post-Doctoral Fellow en el Centro de Estudios Medievales y Renacentistas de UCLA

Viernes, 27 de Junio de 2014

La obra maestra y tragedia de venganza social "La Duquesa de Malfi", escrita por John Webster, fue presentada por primera vez en Londres en 1613 en los teatros de Blackfriars y el Globe por la compañía de actores The King´s Men, la compañía en que William Shakespeare era el accionista principal.

El género de la tragedia de venganza Isabelina y Jacobina cuestiona la habilidad de los cielos de corregir los crímenes y desaciertos aquí en la tierra por el estado decaído del sistema de justicia, en este caso, de Inglaterra. Es que una época del tumulto religioso y social había terminado y estaban en el camino hacia la Guerra Civil Inglesa (1642), la última de las sangrientas guerras religiosas en Europa. Además, al comenzar la Guerra Civil (1642), los Puritanos, bajo el Lord Protector Oliver Cromwell, cerraron y, literalmente, asesinaron el magnífico drama y teatro del período liderado por William Shakespeare, Christopher Marlowe, Ben Jonson, John Webster, John Ford y muchos más.

Una fuente muy interesante de información sobre el teatro renacentista en Inglaterra que los eruditos han comenzado a consultar son los libros de contaduría, que documentan asuntos como los pagos a los actores, los costos por materiales para montar una obra teatral, además de los montos pagados como entradas a los espectáculos por las audiencias.

Historiadores han calculado, utilizando esta fuente, que entre 1580-1642 (cuando comenzó la Guerra Civil) unos 50 millones de personas asistieron a los teatros: un promedio de 25,000 personas cada semana en Londres. Por supuesto debemos tomar nota de que no se tenía que poder leer ni escribir para gozar de estas obras teatrales, a las que asistieron personas desde zapateros, vagabundos, prost*tutas, artesanos hasta los aristócratas.

La tragedia de venganza, La Duquesa de Malfi, trata del tema inquietante de la vida y muerte de la Duquesa de Malfi, una joven viuda, jerarca del gobierno de Amalfi, la pequeña república marítima en la costa occidente de la península italiana en el siglo XVII. Sus hermanos: Fernando, Duque de Calabria y príncipe laico, y el Cardenal, príncipe eclesial son "los hermanos Aragoneses", ya que España controlaba la república marítima riquísima de Amalfi en este entonces.

Al comenzar la obra los hermanos prohíben a la Duquesa, quienes en realidad son su superior en el gobierno, a casarse por segunda vez. Para controlarla los hermanos contratan un espía, Bosola, como Provisor del Caballo de la corte de la Duquesa, para hacer informes a los hermanos sobre su vida social y sexual. Sobre este punto, el gran poeta anglo-americano T.S. Eliot comenta que con Webster siempre estamos "conscientes de la calavera debajo de la piel".

No obstante, la Duquesa ama y se casa clandestinamente con su mayordomo, Antonio, y da luz a tres hijos en el transcurso del drama. Bosola, por supuesto, descubre todo eso e informa a los hermanos.

Antonio y la Duquesa tienen que huir. A este paso la Duquesa declara: "Wish me good-speed, for I am going into a wilderness." (Deséeme valentía, porque voy a entrar en un páramo desolado).

Sin embargo, la Duquesa es capturada, encarcelada y finalmente asesinada por sus hermanos. Estamos ante la controvertida situación de reinas y duquesas en relación a las redes del poder masculino y la imposición de la voluntad mortal de los hombres sobre las vidas de las mujeres de toda clase, incluyendo la tiranía de la obsesión sexual masculina que resalta tanto en esta obra.

Su hermano gemelo, Fernando, quien no puede explicar porque no desea que la Duquesa se case por segunda vez, divulga en su conversación sus intenciones incestuosas y psicosexuales que lo llevan a ser licantropato, una enfermedad psicológica que lo cambia psicológicamente en un lobo, como él mismo dice, "con el pelo adentro". Eventualmente muere de esta condición.

Ambos hermanos parecen tener deseos incestuosos hacia su hermana la Duquesa e intereses en el poder y dinero que ella representa, igual que temor en que un segundo matrimonio sería la fuente por la cual "the royal blood of Aragon and Castile would be attainted" (la sangre real de Aragon y Castile sería corrompida).

El otro hermano, el Cardenal, quien tampoco puede presentar ningún motivo inteligente o creíble por prohibir un segundo matrimonio, mata a su propia amante, Julia, haciendo que ella bese un libro envenenado antes de ordenar su encarcelamiento. Hay una tormenta psicológica y el asesinato de su hermana la Duquesa. Diez asesinatos en total se dan en el escenario final de la tragedia, muchos más que en Hamlet, que termina con el escenario lleno de cadáveres.

Bosola, el espía/asesino de los hermanos, declara que ni él mismo sabe porque mataba a toda esta gente, diciendo que lo hizo "in a Mist" (en una neblina 'moral').

Así que, estamos hablando de un "páramo" social de desafío del papel de una mujer virtuosa en una posición de liderazgo en el gobierno de su República de Amalfi. Su criada, Cariola, declama, sobre su ama, "I know not if the spirit of greatness or of woman reign most in her. Owe her much of pity" (No sé si el espíritu de grandeza o de mujer reina más en ella. Le debo piedad en grande).

Enseguida, y siempre en el primer acto, la Duquesa pide matrimonio a su mayordomo, de clase inferior a ella, porque lo ama, y declara a Antonio: The misery of us, that are born great!?

We are forc´d to woo, because none dare woo us: . . .

I do here put off all vain ceremony, And only do appear to you a young widow.

That claims you for her husband, and like a widow,

I use but haf a blush in´t. . . . Make not your heart

So dead a piece of flesh."

(La miseria de nosotros que hemos nacido en la grandeza!?

Estamos obligadas a buscar 'un esposo' porque ninguno

Tiene el valor de buscarnos a nosotros: . . .

Yo, en este momento, dejo atrás toda ceremonia vana

Y solamente me presento ante ti como una viuda joven

Que te pide por su esposo, y, como una viuda,

No tengo ninguna vergüenza cuando lo hago.

. . . No haga de su corazón un órgano tan muerto). [I.i.507, 525]

Otro tema principal, obviamente, es la naturaleza del buen y mal gobierno, en este caso complicado con el hecho de que el puesto más alto del gobierno es ocupado por una mujer, una viuda, que no tiene que explicarse a ningún hombre. Ella es una mujer completamente virtuosa que toma decisiones de vivir en la manera que ella considera que debe y puede.

La única razón para que ella se case clandestinamente es para guardar la vida de su esposo contra lo que ella sabe son las intenciones homicidas de sus hermanos, un príncipe laico y un príncipe eclesial. Al principio de la obra, Antonio explica a un amigo:

… a prince´s Court Is like a common fountain whence should flow

Pure silver drops in general; but if´t chance

Some cursed example poison´t near the head,

Death and diseases through the whole land spread.

(... la corte de un Príncipe

Es así como una fuente común desde donde deberán

Fluir gotas de plata pura en general; pero si acaso

Algún ejemplo de veneno lo corrompe cerca del liderazgo,

La muerte y enfermedades se dispersan por todo el reino).[I.i.11-16]

Y para ilustrar este punto, el espía, Bosola, asesino por contrato de los hermanos de la Duquesa, expresa su deseo de hacer ganancias por medio de la corrupción política. Es tan ambicioso que voluntariamente es activo en los asesinatos y lamenta que no recibe su recompensa adecuada. Se queja:

Miserable age where onely the reward of doing well,

Is the doing of it! (Ah, época tan miserable en que la única recompensa por hacer el bien, es de hacerlo!). [I.i.32-34]

Unos momentos más tarde, Bosola describe su enfermizo deseo para participar en la corrupción de su gobierno por ganancia personal en la metáfora de unos árboles de ciruela, representando la riqueza de gobierno, que son tan cargados con fruta que solamente los gusanos las comen:

Could I be one of their flattering Panders, I

Would hang on their ears, like a horse-leech, till I were full, and then, drop off.

(Si pudiera ser uno de sus padrotes, yo me colgaría

De sus orejas como una sanguijuela, hasta saciarme y después me caería). [I.i.50]

En fin, lo personal se entrelaza con lo político en esta tragedia de un reino, un gobierno y la mujer, la duquesa, quien dirige con rectitud y valentía. Esta visión es expresada en la obra así:

Didst thou ever see a

Larke in a cage? Such is the soule in the body: this World is

Like her little turfe of grasse, and the Heaven o´re our heades, like

Her looking glasse, onely gives us a miserable knowledge of the

Small compasse of our prison.

(¿Alguna vez ha visto una alondra en una jaula? Así es el alma en el cuerpo: este mundo es su pedacito de zacate y el Cielo sobre nuestras cabezas, parece su espejo y solamente nos da un conocimiento miserable del compás tan pequeño de nuestro penal).[IV.ii.128-131]

Lo que podemos tomar con nosotros de esta obra es que la Duquesa se atreve a actuar según su corazón, con aplomo e intrepidez y paga el precio. Viendo el cadáver de su hermana el Cardenal se lamenta, "Cover her face. Mine eyes dazzle. died young" (Cubra su cara. Mis ojos se deslumbran: ella murió joven). [IV.ii.256]

Mucho ha cambiado hoy; y mucho no ha cambiado. Esta obra todavía pertenece a un mundo en que lo que es moralmente correcto y lo que es moralmente malvado, el alma y su destino, son todavía los asuntos más importantes. Así como la política moderna nos enseña y demuestra cada día, no hay locura tan terrible como aquella que se considera razonable y es aceptada como tal por el mundo en general. [FIN]

 

[Afrodita]

Lily Yuriko Kawamura

Eres una joven norteamericana de origen japonés. Tu familia tiene un pequeño local de cine donde contratan a un proyeccionista blanco, Jack MacGann.... ¡y os enamorais perdidamente!

El, Jack, en realidad, no se apellida así. El FBI le tiene fichado por "revoltoso" huelguista durante los años de la Gran Depresión. Y por eso tiene que buscar trabajo un poco de extranjis, sin importarle que sea en el seno de una familia de emigrantes japoneses, donde demuestra no saber lo que es el racismo, pues no solo se gana el afecto de tu familia sino también tu amor. Y eso que, al principio, a tu padre la idea le parece inconcebible, pero Jack le demuestra que te ama de verdad y que será el mejor marido que su hija pueda encontrar, tu madre también se disgusta, pero a tus hermanos los conquistará...

Os casais y teneis una niña, la pequeña Mini...

Vuestra vida en familia no es sencilla, porque la sociedad blanca no es muy comprensiva con tu Jack. Con la guerra en ciernes, en una escena conmovedora, Jack se enfurece cuando un "Santa Claus" rechaza a Mini alegando que "ellos" no son cristianos. Entonces Jack aparta a su niña y, hablando a solas con el Santa Claus, le dice que esa niña es su hija, que es tan norteamericana como ellos y cree en el dichoso barbudo y que como no la siente en sus rodillas y le deje decirle sus deseos como a los demás niños se las verá con él. Y el Santa lo hace, mientras mira a Jack como a un bicho raro...

Pero lo peor está por llegar...cuando estalle la guerra y el Gobierno norteamericano decrete el internamiento de los ciudadanos de origen japonés en campos de concentración a los que solo les falta las cámaras de gas para ser idénticos a los nazis, con sus internos viviendo en condiciones deplorables...

Y Jack alucina cuando su familia, pues a tu familia, Lily, os considera a todos su familia, os van a internar, a todos menos a él, que es reclutado para luchar contra los japoneses. Jack habla con tu padre diciéndole que va a desertar para ser internado con ellos, pero el anciano le aconseja que no lo haga, que acceda a alistarse al ejército, pues vuestra hija y tu le necesitais vivo y libre... Tras ser reclutado, Jack os ayuda a preparar vuestra partida al campo, pero es reconocido por los agentes del FBI como el antiguo rojo boicoteador y acaba en otro tipo de prisión...

Pero la guerra terminará, se habrá llevado por delante a parte de tu familia, más que nada por la amargura de verse tratados como enemigos por el país del que se sienten parte y al que llegaron pensando que sería para ellos el paraiso... Pero Jack, tu y vuestra hija podeis volver a reencontraros, unidos frente a los prejuicios que estuvieron a punto de terminar con vuestra familia, pero no con vuestro amor...





We all dream our American dreams
When we're awake and when we sleep
So much hope that grief belies
Far beyond the lies and sighs
Because dreams are free
And so are we
Come See the Paradise

Anna Akhmatova


​

 

[Afrodita]

¿Que quienes son éstos?

Pues son los padres de Laura Inglass: Charles Phillip Inglass y Caroline Lake Quiner, más famosos con estos rostros... Ella, Caroline, había sido maestra hasta que se casó con el granjero Inglass en 1860... El era de un pueblo del estado de New York llamado Cuba y ella de Wisconsin...

Los verdaderos papás Inglass no se limitaron a tener a las tres niñas saltarinas de la intro...



Las famosas Mary, Laura - nombre de la abuela paterna, Laura Colby Inglass - y Carrie (Caroline) tuvieron por hermanos a Freddy y a Grace.

Yo no sé si vuestra vida real dió para tantas lágrimas como derramaron nuestras madres viendo la serie, Caroline...

​

 

[Afrodita]

Doctora Catherine Muller Ryan

Eres la esposa de la versión americana de James Bond, el agente de la CIA, John Patrick Ryan, más conocido como Jack Ryan... En esta foto estás ya madurita con la versión más guapa, para mi gusto, de marido que te ha dado el cine... aunque como espía, Cathy, que así te llaman, tu Jack, marido tan fielmente enamorado, contigo y los niños esperándole en casa, no tiene el glamour de Bond, para que nos vamos a engañar, chica Ryan... ¡Teneis nada menos que cuatro churumbeles y tu eres la esposa patriota ideal, resignada a la labor de su marido por la patria yanqui!

Eres doctora cirujana oftalmóloga e hija de un médico...Le conocistes cuando él aún era historiador en la universidad, antes de que le fichase la CIA, y el cine acaba de haceros un reboot contando como os conocisteis y eso, mientras le curabas la espalda por los problemas que debía darle estar tanto tiempo empollando, porque por temas de acción bondianos, en aquella época, como que no, pero os enamorasteis y a tí te dieron el aspecto de la flaca Keira... Sale Kevin Costner como jefe de tu futuro novio y marido, ya para galán no está...

En el cine yo descubrí a tu marido en "A la caza del Octubre Rojo" con la cara de Alec Baldwin ya como agente de la CIA y tu sales en casa, con los niños, antes de que él se tire al mar para entrar en el submarino y convencer a sus desconfiados superiores, que piensan lógicamente que es un ataque ruso, de que el capitan ruso - Sean Connery - quiere desertar y entregarles el submarino... ¡Y tu Jack tiene razón y ale, se hace amiguete del comandante ruso desertor y les birla a los rusos su mejor submarino!

Después empezaron los problemas de tu marido, porque en dos o tres pelis ya sales con la cara de Anne y de marido Harrison Ford, y como la especialidad de este era sudar corriendo, durante esta etapa de vuestro matrimonio creo que hasta tiene que rescatarte, a tí y a los niños, con los terroristas tomándoos de rehenes... ¡En la última creo que ya es hasta Presidente USA y tiene que dedicarse a salvar el mundo desde la poltrona! Y tu de Primera Dama, tú también asciendes en escalafón patriótico con él...

¡Que tiempos aquellos en que, siendo aún solo novios o recien casados, él ya como cadete de la CIA con la cara de Ben Affleck se dedicaba a salvar al presidente y toda la cúpula en pleno ataque nuclear a los USA!

Enfin, Cathy, que tu marido Jack Ryan, como espía, me resulta muy aburrido, tan conservador y monógamo, hasta metido a Presidente... Porque tu Jack, de amantes nada de nada, él solo tiene ojos para tí ¡y te quejas!. Vuestro autor, el difunto Tom Clancy, era uno de esos veteranos yanquis que adoraba los USA y las armas, y en el jardín, en vez de flores, tenía colocado, como si fuera una fuente, un tanque, perdón, carro de combate...

Lo dicho, Cathy, me quedo con James Bond, aunque su amor me lleve a la tumba, como héroe, pero que me quiten lo bailao...

​