Carolina hace lo que sea por verse otra vez de Primera Dama. Creo que el matrimonio de Alberto y luego su paternidad, fueron muy duros para ella, que estaba segura de que Andrea sería el heredero.Son muchos meses sin ella y ahora para rematar la faena este ingreso en la clínica suiza....los niños lo tienen que estar pasando fatal, en especial Jacques que es el que más unido está a Charlene. Los mensajes escritos por ellos en el balcón hablan de lo mucho que extrañan a Charlene. Y veremos si se recupera pero si lo que padece es una depresión apañados van esos niños.....cuando Caroline ha regresado a la vida pública para hacer frente a la agencia da oficial es que saben que la enfermedad de Charlene va para muy pero que muy largo. Estas cosas no las cura en mes un tratamiento de 350.000 euros mensuales.
Albert II hace el esfuerzo por transmitir normalidad pero el hombre ya tiene una edad y ha tenido que pedir ayuda a Caroline para hacerse cargo de la agenda y los niños...que las niñeras no suplen a una madre tan atenta y cariñosa como Charlene pero Caroline está volcada en sus sobrinos y les puede hacer todo este tiempo más agradable.